この度、韓国のメディアアート及びアーティストを紹介すると共に、韓国と日本の現代アート交流をより一層深めるため、韓国の財団法人芸術経営支援センターの主催のもと、駐日韓国文化院、韓国京畿道美術館の共催によりメディアアート展覧会「リズム風景」展を下記の通り開催する運びとなりました。
本展は2015年、韓国京畿道美術館で開催された「リズム風景」展を再現する展覧会で、韓国の財団法人芸術経営支援センターが優秀展示プログラムとして選定、海外で紹介する「トラベリング・コリアン・アーツ」事業の一環として企画されました。この度の展覧会では、ビデオアート、設置、写真など様々な媒体を使う7つのチームの9点の作品を紹介します。
なお、日本のメディアアート専門機関のNTTインターコミュニケーション・センター[ICC]の特別協力により、同センターで関連イベントが開催される予定です。1部では、展示に参加するアーティスト、両機関の企画者たちで構成されたアーティスト・トークが、2部では、両機関が本展のために特別に企画したライブパフォーマンスが韓日のメディアアーティストによって披露される予定です。皆様のご関心とご観覧、参加をお待ちしております。
 

○ 会　　期：2017年10月20日（金）～ 11月7日（火）10:00～17:00
                   ※休館日：日曜日（10/22, 29, 11/5）、祝日（11/3[金]）    
　　　　　　 ※オープニングセレモニー及びパフォーマンス：10月20日（金）19:00～20:00            
○ 会　　場：韓国文化院ギャラリーMI（1F） ※入場無料
　　　　　　 〒160-0004東京都新宿区四谷4-4-10　Tel：03-3357-5970
                 （東京メトロ 丸ノ内線「四谷三丁目」駅から新宿御苑方向に徒歩5分）
○ 参加作家及び展示内容： クォン・ヨンジュ、ナム・ファヨン、ヤン・ジョンウク、チョン・ソジョン、
                  梅田哲也、ヨハンナ・ビリング、チョ・ヘジョン＆キム・スクヒョン、チョン・ソジョン作家
                  の7チーム、8名によるビデオアート、設置美術、写真などのメディアアート作品9点
○ 主　　催：韓国(財)芸術経営支援センター
○ 共　　催：駐日韓国大使館 韓国文化院、韓国京畿道美術館
○ 特別協力：NTTインターコミュニケーション・センター[ICC]
○ 後    援：韓国文化体育観光部
○ お問い合わせ： 駐日韓国大使館 韓国文化院　Tel：03-3357-5970

【関連イベント】
❶ オープニングセレモニー
  ㅇ 日時：2017年10月20日（金）19:00～20:00
  ㅇ 場所：駐日韓国文化院ギャラリーMI
   ✦展示参加アーティストの梅田哲也作家によるオープニングパフォーマンスを予定しています。
 
❷ アーティスト・トーク
  ㅇ 内容：「リズム風景」展を企画した学芸員と参加アーティストが韓国のメディアアート全般と
                展覧会の趣旨について語ります。（同時通訳進行）
  ㅇ 日時：2017年10月21日（土）14:00～15:30（13:30開場）
  ㅇ 場所：NTTインターコミュニケーション・センター[ICC]特設会場（4階）
  　　       (〒163-1404 東京都新宿区西新宿3-20-2 東京オペラシティタワー4階 Tel : 0120-144-199)
  ㅇ パネルリスト：イ・チェヨン（ナムジュン・パイク・アートセンター学芸チーム長）
                           畠中実（NTTインターコミュニケーション・センター[ICC]主任学芸員）
                           展示参加アーティスト
  ㅇ 定員：150名様（当日先着順制、全席自由席、事前申し込み不要、入場無料）
 
❸ ライブパフォーマンス
  ㅇ 内容：韓国と日本のメディアアーティストが「日常のリズム」をテーマにライブパフォーマンス
               を披露します。
  ㅇ 日時：2017年10月21日（土）16:00～18:00（15:50開場）
  ㅇ 場所：NTTインターコミュニケーション・センター[ICC]特設会場（4階）
               〒163-1404 東京都新宿区西新宿3-20-2 東京オペラシティタワー4階 Tel : 0120-144-199
  ㅇ 作家：日本側－すずえり、大城真
　  　　　 韓国側－チョン・ジンファ、イ・ロギョン、イ・ソンウク、チョ・ヒョンジュン
  ㅇ 定員：150名様（当日先着順制、全席自由席、事前申し込み不要、入場無料）
 
   ※すべての関連イベントは入場無料です。整理券などの配布は予定しておりませんので開場時間に
      合わせてご来場ください。
   ※NTTインターコミュニケーション・センター[ICC]にて行われるイベントにつきましては、満席の
      際にはご入場をお断りする場合がありますので、予めご了承ください。
  【展示作品】