韓国文化院では、今年の上半期に続き、下半期も韓国映画の魅力、そして映画を通して多様な韓国文化を
日本の多くの方々にご紹介するため様々なジャンルの韓国映画を特集上映する企画上映会を開催いたします。
多くの皆さんの奮ってのご観覧をお待ちしております。（上映作品はすべて日本語字幕付き）

■ 期間／時間：2016年7～12月 （計9作品、各作品2回上映）
　① 昼の部 ： 14：30開場　15：00開映（入場無料、事前申込不要。当日先着300名）
　② 夜の部 ： 18：30開場　19：00開映（入場無料、事前申込制。募集人員：300名）

≪企画上映会≫
特集1：迫力あふれる韓国アクション映画特集（7～8月）
特集2：歴史と伝統に触れる韓国時代劇映画特集（11～12月）

☆ イベントの詳細及び観覧お申込みの情報は韓国文化院ホームページにて随時ご案内します。

■ 主催：駐日韓国大使館 韓国文化院
■ 協力：韓国観光公社、韓国コンテンツ振興院 

≪迫力あふれる韓国アクション映画特集≫

臨場感あふれるスリリングな展開、壮大なスケール、リアルな描写により高いレベルを誇る韓国アクション映画５作品を特集上映。俳優たちの迫真の演技と手に汗握るシーンをスクリーンでお楽しみください。

©2009 CJ ENTERTAINMENT,UNITED PICTURES & ZIP CINEMA.ALL RIGHTS RESERVED	◎ 7月6日（水）     チョン・ウチ　時空道士 (전우치)     （2009年／136分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：チェ・ドンフン    ☆ 出 演：カン・ドンウォン、キム・ユンソクほか
☆ ストーリー 500年前の世界から現代に甦り、妖怪たちと戦うスーパーヒーロー 500年前、神秘の力を持つ笛を狙う妖怪たちを封印していた道士ファダムと3人の仙人。ファダムはその力を手に入れようと、笛を持つ高名な道士チョングァン大師を殺し、大師の弟子チョン・ウチにその罪を着せるが・・・。
©2014 SHOWBOX/MEDIAPLEX AND AD406 ALL RIGHTS RESERVED.	◎ 7月12日（火）    最後まで行く (끝까지 간다)     （2013年／111分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：キム・ソンフン    ☆ 出 演：イ・ソンギュン、チョ・ジヌンほか
☆ ストーリー 絶体絶命の窮地に追い込まれた悪徳刑事に人生逆転のチャンスは？ 殺人課刑事のコ・ゴンスは母の葬式の日、急な連絡を受けて警察署に向かっていたが、次々と良くないことが起きる。妻からの離婚通知、横領の疑惑についての突然の内密調査。ストレスが爆発寸前のゴンスは母の葬式に行く途中、無謀な運転により交通事故を起こしてしまい・・・。
© 2011 CJ E&M Corporation. All Rights Reserved	◎ 7月21日（木）    クイック！！(퀵）     （2011年／115分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：チョ・ボムグ    ☆ 出 演：イ・ミンギ、カン・イェウォンほか
☆ ストーリー 史上最悪の爆弾テロに巻き込まれた彼らの運命は？ スピードマニアのバイク便ライダーのキスは、生放送の出演に遅れそうなアイドル歌手・アロムをスタジオまで配達することに。そこへ一本の電話がかかってくる。電話の向こうの謎の声は、アロムがかぶったヘルメットに爆弾を仕掛けたと告げる。そして30分以内に指定の場所にあるものを届けるよう指示するが、それは爆弾だった・・・。
©2013 CJ E&M CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED	◎ 8月25日（木）    ベルリンファイル (베를린）     （2013年／120分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：リュ・スンワン    ☆ 出 演：ハ・ジョンウ、ハン・ソッキュほか
☆ ストーリー 陰謀と欲望が絡み合う、東西冷戦の象徴ベルリンでの熾烈な攻防 アラブ組織との武器取引現場を韓国情報院要員ジンスに察知され、からくもその場から脱出した北の諜報員ジョンソン。なぜ、このトップシークレットが南に漏れたのか？まもなく、北の保安監視員ミョンスから、妻ジョンヒに二重スパイ疑惑がかけられていると知ったジョンソンは、祖国への忠誠心と私情の板挟みになり苦悩を深めていく・・・。
©2013 SHOWBOX/MEDIAPLEX AND GREEN FISH ALL RIGHTS RESERVED.	◎ 8月31日（水）    サスペクト 哀しき容疑者 (용의자）     （2013年／137分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：ウォン・シニョン    ☆ 出 演：コン・ユ、パク・ヒスンほか
☆ ストーリー 国家的陰謀と当局の執拗な追跡の中で復讐へと突き進む男の悲壮な運命 北の特殊部隊の元エリート工作員チ・ドンチョルは、愛する妻子の命を奪い韓国へ逃げ延びた犯人への復讐のため、ソウルの片隅でひっそりと暮らしながら犯人の行方を捜していた。そんなある日、ある殺人事件の現場に居合わせたドンチョルは犯人として当局から追われることとなり…。

≪歴史と伝統に触れる韓国時代劇映画特集≫

韓国の歴史と伝統を同時に楽しむことができる名作時代劇４作品を特集上映。壮大なスケール、時代に翻弄される人々のドラマを映像美とともにお楽しみください。

 

©2012 CJ E&M CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED	◎ 11月15日（火）    王になった男 (광해, 왕이 된 남자)     （2012年／131分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：チュ・チャンミン    ☆ 出 演：イ・ビョンホン、リュ・スンリョンほか
☆ ストーリー 華麗なる朝鮮時代の知られざる光海君の歴史 王と瓜二つだったために、毒殺の危機に怯える王・光海の影武者をつとめることになった道化のハソン。大臣たちの陰謀の気配が渦巻く宮中での不安から、暴君と化していた光海。ある日、病床についたことをきっかけに、妓生宿で腐敗した権力の風刺をしていたハソンが極秘の代役として王にすり替わる計画が実行される・・・。
©2011 LOTTE ENTERTAINMENT All Rights Reserved	◎ 11月24日（木）    神弓～KAMIYUMI～ (최종병기 활)     （2011年／122分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：キム・ハンミン    ☆ 出 演：パク・ヘイル、リュ・スンリョンほか
☆ ストーリー 伝説の神弓を手にたった一人で10万の軍勢に戦いを挑む主人公 1636年、清国が韓半島に侵攻し、丙子の乱が勃発する。すご腕の弓士・ナミは父の死後、妹のジャインと身をひそめるように暮らしてきた。そんな妹の結婚式当日、新郎新婦が清の精鋭部隊に捕らえられる。ナミは父の残した神弓を手に清の10万の大軍に突撃するが・・・。
©2014 SHOWBOX/MEDIAPLEX AND MOONLIGHT FILM ALL RIGHTS RESERVED.	◎ 12月6日（火）    群盗 (군도 : 민란의 시대）     （2014年／137分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：ユン・ジョンビン    ☆ 出 演：ハ・ジョンウ、カン・ドンウォンほか
☆ ストーリー 史劇を超えたアクション活劇エンターテインメント 悪徳官僚や富豪貴族が世の中を支配し、貧しい民が搾取と弾圧に苦しめられていた朝鮮時代末期。極貧にあえぎながら生きてきた、屠畜人のトルムチは、剣豪の武官・ユンから“ある特別”な仕事を頼まれたことで、生涯忘れることのできない悲劇に見舞われ・・・。
©2014 LOTTE ENTERTAINMENT All Rights Reserved.	◎ 12月14日（水）    王の涙 ～イ・サンの決断～ (역린）     （2014年／137分／カラー／日本語字幕）    ☆ 監 督：イ・ジェギュ    ☆ 出 演：ヒョンビン、チョン・ジェヨンほか
☆ ストーリー 若き王を、最も偉大な王へと変えた運命の２４時間を描いた感動作 朝鮮時代、幼くして父を殺され、25歳で祖父から王位を継承した第22代国王のイ・サン。宮廷内の権力争いが激化し、策謀渦巻くなか、イ・サンはつねに命の危険を感じていた。そして、1777年7月28日、容赦なき刺客が王に襲い掛かった。史実に残されながら、いまだ謎とされている王暗殺計画「丁酉逆変」をモチーフに描かれた感動作。

■ 観覧要領
★ 夜の部（19時開始）は事前のお申込みが必要です。（全席自由席）
◇ 観覧を希望される方は韓国文化院ホームページの「イベント応募コーナー」からお申し込み下さい。
    ＊イベントにご応募いただくには会員登録が必要です。➡ 登録する
◇ 募集人員：各回300名様（お申し込みはお一人様2名まで）
◇ 申込締切：各回1～2か月前から観覧の募集を開始し、上映日の1～2週間前に締め切ります。
    （詳細は韓国文化院ホームページ参照）
◇ お申し込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、あらかじめご了承しださい。
    (当選された方へのみ上映日の1週間前までに当選の確認メールをお送りします。)

★ 昼の部（15時開始）は事前のお申し込みは不要で、当日先着300名まで観覧が可能です。（全席自由席）
◇ 受付は14：30からとなりますので開場時間に合わせてご来場ください。
    整理券などの配布は予定しておりませんので、あらかじめ
    ご了承ください。（満席の際にはご入場をお断りする場合があります。）

☆ イベントの詳細及び観覧お申込みの情報は韓国文化院ホームページにて随時ご案内します。
☆ 上映作品、スケジュールなど変更になる場合がありますので、あらかじめご了承ください。