◆上映作 ： 哭声／コクソン（原題：곡성）
□ 日時 ： 2019年8月2日（金）①15：00～（開場14：30）、②19：00～（開場18：30）
□ 会場 ： 韓国文化院ハンマダンホール （東京都新宿区四谷4-4-10  TEL 03-3357-5970）
□ 監督 ： ナ・ホンジン
□ 出演 ： クァク・ドウォン、ファン・ジョンミン、國村隼 ほか
□ 製作年（上映時間）： 2016年（156分）
□ 内容
平和な田舎の村に、得体の知れないよそ者がやってくる。この男についての謎めいた噂が広がるにつれて、村人が自身の家族を残虐に殺す事件が多発していく。そして犯人は必ず濁った目と湿疹でただれた肌をして、言葉を発することも出来ない状態で現場にいるのだ。事件を担当する村の警官・ジョングは、ある日自分の娘に殺人者たちと同じ湿疹があることに気付く。ジョングは娘を救うためによそ者を追い詰めていくが、そのことで村は混乱の渦となっていき、誰も想像できない結末へと走り出す・・・。強烈な存在感を放つクァク・ドウォン、日本の名優・國村隼、多くの大ヒット映画に主演する人気俳優のファン・ジョンミンなど、演技派の豪華俳優陣が共演した話題作。（日本語字幕付き）
 
□ 主催 ： 駐日韓国大使館 韓国文化院
□ 協力 ： 韓国観光公社、韓国コンテンツ振興院
 
【観覧お申込み要領】
★ 夜の部（19時開始）は事前のお申込みが必要となります。（全席自由席）
◇ 観覧を希望される方は韓国文化院ホームページの「イベント応募コーナー」からお申し込み下さい。
 ＊イベントにご応募いただくには会員登録が必要です。
 　　➡ 会員登録をする（https://www.koreanculture.jp/member_agree.php）
◇ 募集人員 ： 各回300名様（お申し込みはお一人様2名まで）
◇ 申込締切 ： 2019年7月22日（月）
 ＊ お申し込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、あらかじめご了承ください。
 ＊ 当選された方へのみ、7月24日（水）までに確認書をメールでお送りします。
 
★ 昼の部（15時開始）は事前のお申し込みは不要で、当日先着300名まで観覧が可能です。
  （全席自由席）
◇ 受付は14：30からとなりますので開場時間に合わせてご来場ください。整理券などの配布は予定しておりませんので、あらかじめご了承ください。（満席の際にはご入場をお断りする場合があります。）
 
※注意事項（昼の部の観覧について）
最近、夜の部の観覧ご招待に当選されながら昼の部を観覧される方がいらっしゃいます。その場合には、イベント開催の3日前までに応募システムを通じて、当選された夜の部のキャンセルの手続きをお願いいたします。事前の手続きがない場合には欠席の扱いとなりますので、くれぐれもご注意ください。（昼の部への振替手続きは行っておりません）
尚、欠席が続いた場合にはイベントへのご招待を制限させていただくこともございますので、あらかじめご了承ください。 一人でも多くの方々にイベントにご参加いただけるよう、皆様方のご理解とご協力をお願い申し上げます。