韓国文化院行事

韓国文化院行事


分野別検索

お知らせ

公演

K-POP

展示

映画

ドラマ

映画祭

韓国語

作文

食文化

動画

体験

講演会

文学

図書

講座

スポーツ

おまつり

交流

その他

お知らせ

公演

K-POP

展示

映画

ドラマ

映画祭

韓国語

作文

食文化

動画

体験

講演会

文学

図書

講座

スポーツ

おまつり

交流

その他
4/11 「音と絵の出逢い～耳と瞳と心の色」公演 05.03.29

4/11 「音と絵の出逢い～耳と瞳と心の色」公演

韓国画家のチョン・ジュンヨプ氏とピアニストのキム・ヒョンジ氏がチェリストの水谷川優子氏、ヴァイオリニストのマーク・ゴトーニ氏を迎え、美しいコラボレーションを繰り広げます。このたび、画家で韓国固有の美感を現代化し、新しい技法で韓国らしき情緒を表現しているチョン・ジュンヨプ氏の絵と、現在ドイツでピアニストとして活発な活動をしているキム・ヒョンジ氏が企画したイベントで今年は日本でも開く事になりました。キム・ヒョンジ氏は高校の時から演奏する時、常に頭の中に浮かぶ色に魅かれ、美術の勉強を始め、画家としての活動も行うようになり、音楽と美術を合わせて何か面白いことができるのではないかと考えることに至りました。そこで音楽と美術を同時に楽しむイベントを企画し、色々な方々と共演してきました。日本で行うことを長年心待ちにしていましたが、ようやく今回叶うことになりました。日本公演ではヨーロッパで共に活動してきた水谷川優子氏とマーク・ゴトーニ氏と共に素敵な音楽と美術の出逢いをご披露いたします。

○日時　2005年4月11日(月) 19：00　～（公演時間 約1時間半）

先着150名ご招待!!


※先着となっておりますので、ご希望の方はお早めにお申し込み下さい(予約制、入場無料)。
※お申し込み方法：お電話（03-5476-4971 平日10：00～18：00)
　

E-mailでお申込みの方はこちらから=>


※予約番号がない方はご入場いただけません。

＜出演者紹介＞

CHUN　JUN－YEUP(チョン・ジュンヨプ)
1981年　韓国中央大学校芸術大学絵画科卒業
1982年～98年錦湖美術館開館展など各種企画展150余回参加
漢江美術館招待展
1994年　DADOギャラリー招待展
1995年　第５回韓国美術作家賞受賞
1999年　LA　RADIO　KOREA移民歴史記念館招待展

KIM　HYUN―JI(キム・ヒョンジ)
ベルリン音楽大学卒業(ピアノ)
1986年　ミュンヘン在住、ピアノソロと室内楽でヨーロッパ巡回公演
「美術と音楽の出逢い」と言うタイトルで展示会数回開催
2002年　「Klingeudo Bilder」小説出版
インスブルク・アートペアでイベント開催

水谷川優子(ミヤカワ・ユウコ)
指揮者であった祖父、近衛秀磨の勧めにより、6歳よりチェロを始める
桐朋学園高等学校音楽科卒業
1992年　オーストリア・ザルツブルグのモーツァルテウム音楽大学主席卒業
第6回東京国際室内楽コンクール優勝を始め多数入賞
現在はドイツと日本に拠点を置き演奏活動中
2005年　2月23日VICTORYより「CD・歌の翼のように」発売

MARK　GOTHONI(マーク・ゴトーニ)
6歳でヘルシンキのシベリウス・アカデミー入学
ドイツ・ハンブルグのブラームス国際コンクールをはじめ多数受賞
現在ミュンヘン室内、チューリッヒ室内管弦楽団、ドイツ室内アカデミー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
の客員コンサートマスターを勤める。欧米、アジアで活躍しているオルフェウ
ス四重奏団の第一ヴァイオリン並びにモーツァルトピアノ四重奏団のヴァイ
りニストとして演奏活動を行っている。　　


○場所　韓国文化院ギャラリー（韓国中央会館8Ｆ）　
東京都港区南麻布1-7-32 　℡ 03-5476-4971　
（地下鉄南北線・大江戸線「麻布十番」2番出口から徒歩3～4分）

○主催　駐日韓国大使館 韓国文化院

番号 タイトル 掲示日 照会
218 ８月 韓国映画鑑賞会のご案内 05-07-28 19045
217 韓国食文化支援事業への取り組み 05-07-27 15723
216 ＜公開シンポジウム＞「韓流」と「日韓文化交流」～が開催さ... 05-07-13 19757
215 木・金・土のハーモニー 05-07-12 18522
214 6/16～6/25　短簫（タンソ）講座が実施されました！... 05-07-08 17481
213 韓・日現代作家交流展－延世煐・村山隆信２人展 好評開催中... 05-07-05 18856
212 韓国文化院 韓国語講座 長期アシスタント・スタッフを大募... 05-06-29 22508
211 韓・日現代作家交流展－延世煐・村山隆信２人展 開催のご案... 05-06-24 18837
210 ７月　韓国映画鑑賞会のご案内 05-06-22 19813
209 韓国文化院 絵画教室作品展開催のご案内 05-06-17 17418
208 日韓友情年2005記念　国際親善美術交流展開催中 05-06-08 16049
207 講演会 ～ 韓国伝統飲食の味と粋 ～ が開催されました。... 05-06-06 17427
206 ６月 韓国映画鑑賞会のご案内 05-06-02 17909
205 ＜公開シンポジウム＞ 「韓流」と「日韓文化交流」～更なる... 05-05-30 17823
204 「世界に誇る韓国のオペラ歌手たち」が盛大に開催されました... 05-05-24 18661
203 日韓友情年2005記念　国際親善美術交流展 05-05-20 16271
202 世界に誇る韓国のオペラ歌手たち へ50ペア100名ご招待... 05-05-18 16615
201 ５月　韓国映画鑑賞会のご案内 05-04-28 25382
200 （社）韓国伝統飲食研究所　 所長 尹淑子　講演会 ～ 韓... 05-04-28 15461
199 講演会『 伝統音楽から探る韓国人の音楽世界』が盛大に開催... 05-04-25 20637

apec2025canada
80thfreedom
코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese