東京国際映画祭 提携企画 「コリアン・シネマ・ウィーク2012」開催 12.09.12
 〔上記の画像をクリックすると拡大イメージをご覧いただけます。〕

2001年からスタートした「コリアン・シネマ・ウィーク」は、毎回多くの韓国映画ファンの方々より ご好評をいただき、今年で12年目を迎えます。本イベントでは、韓国映画を通じて韓国の映像文化とともに韓国の多様な文化や社会、さらには韓国人の情緒などを紹介し、韓日の文化交流の促進と友好親善関係の増進に寄与することを目的に作品性の高い多様なジャンルの韓国映画を上映してきました。今年の「コリアン・シネマ・ウィーク2012」も、韓国映画の魅力を感じていただける多様なジャンルの日本未公開の作品をはじめとする最新作品を上映しますので、どうぞご期待下さい!

また、イベント期間中には、韓日の映画関係者によるシンポジウムなども予定しております。

◇ 期 間 : 2012年10月20日(土)~23日(火)
◇ 会 場 : 韓国文化院 2階 ハンマダンホール  (東京都新宿区四谷4-4-10)
     *東京メトロ 丸ノ内線「四谷三丁目」駅 1番出口より徒歩3分東口
◇主 催:駐日韓国大使館 韓国文化院
*来日ゲスト情報 ⇒ こちら

 
《上映スケジュール&作品紹介》
建築学概論 (Architecture 101)(2011年/118分/カラー/日本語字幕)
■ 日 時
① 10月21日(日) 開場:18:00 開演:18:30

■ 監 督 : イ・ヨンジュ
■ 出 演 : オム・テウン/ハン・ガインほか

■ ストーリー
15年ぶりに再会した大学時代の初恋の相手との結末は
建築学科に在籍するスンミンは建築学概論の授業で出会ったソヨンに恋をするが、気持ち伝えられずに疎遠になる。その後、建築家になったスンミンの前に15年ぶりにソヨンが現れ、自分の家の設計を頼むが・・・。
      
©2012 LOTTE ENTERTAINMENT All Rights Reserved

 
合唱 (DureSori)(2011年/118分/カラー/日本語字幕)
■ 日 時
① 10月20日(土) 開場:15:00 開演:15:30
② 10月23日(火) 開場:18:00 開演:18:30

■ 監 督 : チョ・ジョンレ
■ 出 演 : キム・スルギ/チョ・アルムほか

■ ストーリー
実在する合唱団の創立ストーリーを本人たちが
演じた感動ドラマ

伝統的な国楽しか知らない国立伝統芸術高校の生徒たちと相反する立場の教師が困難を乗り越えながら合唱大会に出場する姿を描いた感動ドラマ。実在する同高校合唱団「ドゥレソリ」の創立を本当の生徒と先生が演じる。

©2011 JQ ENTERTAINMENT All Rights Reserved

 
サニー 永遠の仲間たち (Sunny)(2011年/124分/カラー/日本語字幕)
■ 日 時
① 10月21日(日) 開場:12:00 開演:12:30
② 10月22日(月) 開場:15:00 開演:15:30

■ 監 督 : カン・ヒョンチョル
■ 出 演 : ヨ・ホジョン/チン・ヒギョンほか

■ ストーリー
若かりし日の光り輝いていた学生時代を振り返る
中年女性たち

80年代の光り輝いて眩しい学生時代を過ごした仲良し7人組の少女たち。彼女たちはいつまでも仲間でいようと誓い「サニー」を結成する。そして25年後、彼女たちはその時の大切な仲間との友情を探そうと・・・。
       
©2011 CJ E&M CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED

 
ママ (MAMA)(2011年/110分/カラー/日本語字幕)
■ 日 時
① 10月20日(土) 開場:12:00 開演:12:30
② 10月23日(火) 開場:15:00 開演:15:30

■ 監 督 : チェ・イクファン
■ 出 演 : オム・ジョンファ/キム・ヘスクほか

■ ストーリー
様々な境遇の中で暮らす母と子供たちが織り成す
感動ドラマ

筋肉の病を患う11歳の息子との世界旅行を夢見て熱心に働くママ・ドンスク。有名声楽家の母・ヒギョンと母のマネージャーをする娘。英語講師の優しい息子を持つオクジュ。3組の母と子が織り成す感動のドラマ。
        
©2011 LOTTE ENTERTAINMENT All Rights Reserved

 
世界で最も美しい別れ (The Last Blossom)(2011年/125分/カラー/日本語字幕)
■ 日 時
① 10月20日(土) 開場:18:00 開演:18:30
② 10月22日(月) 開場:12:00 開演:12:30

■ 監 督 : ミン・ギュドン
■ 出 演 : ぺ・ジョンオク/キム・ガプスほか

■ ストーリー
家族の死を通して、夫婦の在り方、家族の在り方を
描いた家族の物語

痴呆の姑や無関心な夫、落ち着かない子供たちのために毎日献身的に尽くしてきた女性が、癌にかかり人生を終えなければならなくなってしまう。そして、家族たちとの離別の瞬間が訪れるが・・・。
       
©2011 Soo Film & NEXT ENTERTAINMENT WORLD Inc.All Rights Reserved
 

※韓日の映画関係者によるシンポジウム
  「韓国映画の魅力と韓国映画産業の現況」 (参加費無料、事前申込制)

■ 日時:2012年10月21日(日) 15:30~17:30
■ 会場:韓国文化院ハンマダンホール (東京都新宿区四谷4-4-10 TEL 03-3357-5970)
シンポジウム詳細  (参加者受付中)  

■ チケット販売
◇ 当日券600円、前売券500円 *Pコード1回券:550-298
 *全席指定席、各回入替
   詳細はこちら⇒ チケットぴあ

◇ チケットぴあ プレリザーブ (先行抽選販売) 
     受付期間:9月15日(土)~9月21日(金) * 抽選日:9月21日(金)
    

◇ 9月22日(土)より一般販売。お近くのチケットぴあのお店、下記のコンビニ、もしくは電話予約、
    インターネットでお求めいただけます。

◇ 直接購入
     -チケットぴあのお店 営業時間 10:00~20:00 *営業時間は店舗によって異なります。
     -サークルK・サンクス 営業時間 7:00~23:30(発売初日は10:00~)
     -セブン-イレブン 営業時間 0:00~24:00(発売初日は10:00~)

◎ 電話予約: TEL:0570-02-9999
◎ インターネット購入:チケットぴあ 
◎ 前売券が完売となった場合には当日券の販売は行いませんのでご了承下さい。

※チケット販売の売上金は、その全額を本イベントの運営費として使用いたします。


■ お問い合わせ
◎ 駐日韓国大使館 韓国文化院 東京都新宿区四谷4-4-10 TEL 03-3357-5970(代)
◎ NTTハローダイヤル *9月21日(金)~10月28日(日)
【日本語】 03-5777-8600、050-5541-8600(全日8:00~22:00)
【英 語】 03-5405-8686(全日9:00~18:00)

番号 タイトル 掲示日 照会
1147 ドラマ原作者と翻訳者が語る『韓国ドラマと文学の魅力』 12-10-04 23147
1146 2012 韓国文学翻訳院 東京フォーラム 12-10-02 20578
1145 第17回 韓日創作交流展 12-10-01 11391
1144 「何でも韓でも!」10月1日放送! 更新 12-10-01 10503
1143 シンポジウム「韓国映画の魅力と韓国映画産業の現況」 12-09-28 20466
1142 「コリアン・シネマ・ウィーク2012」 来日ゲスト決定!... 12-09-28 18749
1141 「何でも韓でも!」9月24日放送! 更新 12-09-24 11230
1140 10月 韓国映画上映会 「M」 12-09-21 12271
1139 「第3回日韓(韓日)交流作文コンクール」入賞者発表 12-09-19 17311
1138 「何でも韓でも!」9月18日放送! 更新 12-09-18 10334
1137 【日韓交流おまつり2012】韓国デザインの現在と未来展 12-09-15 18495
1136 【日韓交流おまつり2012】日韓カップル韓国伝統結婚式&韓服ファッションショー 12-09-14 17321
1135 【日韓交流おまつり2012】bntニュース韓流スター報道... 12-09-14 17022
1134 【日韓交流おまつり2012】日韓漫画家セミナー 12-09-14 22561
1133 韓国舞踊体験講座 12-09-14 15404
1132 【日韓交流おまつり2012】 「韓国ビューティーフェア」  12-09-13 13109
1131 韓国芸能フェスティバル2012 「サタデーチャンゴフィー... 12-09-13 15260
1130 東京国際映画祭 提携企画 「コリアン・シネマ・ウィーク2012」開催 self 12-09-12 31759
1129 【日韓交流おまつり2012】 詳細日程のご案内 12-09-11 16106
1128 「2012年定期公演シリーズ」 Part ⑦ SONGI... 12-09-11 13984


코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS