G20 SEOUL Summit 2010 開催記念-フュージョン国楽コンサート 10.10.15
G20 SEOUL Summit 2010 開催記念 -フュージョン国楽コンサート-

韓国文化院ではG20 SEOUL Summit 2010 (11.11~12) の開催を記念し、初日である11月11日(木)に韓国のフュージョン国楽グループ「アイエス(Infinity of Sound)」のコンサートを韓国文化院ハンマダンホールで開催いたします。 韓国芸術総合学校大学院に在学中の三つ子姉妹、金眞娥(キム・ジナ)、金善娥(キム・ソナ)、金敏娥(キム・ミナ)のユニット「アイエス」は、電子音を一掃し、純粋なアコースティック楽器と肉声のみで構成されたデビューアルバムを発表、フュージョン国楽アルバムの真髄を見せつけたと韓国内で絶賛され、2ndアルバムでは、エレクトロニック音楽を積極的に取り入れる一面を見せ、韓国国楽の新しいシーンを開いたと評価された注目の韓国伝統楽器演奏グループです。 音楽活動以外でも、韓国映画『アンティーク~西洋骨董洋菓子店』、ドラマ『イルジメ~一枝梅』で演技も披露し、2009年韓国SBSテレビの人気番組『びっくり大賞スターキング(ノルラウン テフェ スターキング)』出演時には、同時間帯瞬間視聴率1位を記録し、話題にもなりました。 また、本公演には、日本の伝統楽器である尺八のフュージョン演奏者入江要介氏が友情出演として舞台に立ちます。 最近脚光を浴びている韓日両国の若い演奏者が奏でる、フュージョンテイストの伝統音楽の調べを1つの舞台でお楽しみいただける貴重な機会です。どうぞご期待ください。 ■ コンサート詳細 ㅇ公演名:G20 SEOUL Summit 2010 開催記念『フュージョン国楽コンサート』 ㅇ日時:2010年11月11日(木)18:30開場 19:00開演 ㅇ場所:韓国文化院ハンマダンホール(東京都新宿区四谷4-4-10、TEL 03-3357-5970)   * 東京メトロ丸の内線「四谷三丁目」駅1番または2番出口より徒歩3分 ㅇ主催:駐日韓国大使館 韓国文化院 ㅇ出演:アイエス(Infinity of Sound)、入江要介 ■ プログラム(予定) <1部>アイエス(Infinity of Sound) 花を手にとって ナチュラル 春 百万本の薔薇 Asian Flower 『冬のソナタ』&『チャングムの誓い』 ヘグム独奏:キム・ヨンジ流ヘグム散調からチニャン調 コムンゴ独奏:ハン・カプトゥック流コムンゴ散調べからチャジンモリ カヤグム独奏:トラジ 密陽アリラン - 入江要介 - Phenomenon of the Earth (作曲:入江要介) Desudomasu (作曲:入江要介) <2部>アイエス(Infinity of Sound) Dreaming 私はあなたの猫です 鳥 クリスマス韓定食 ゴム縄遊び アリラン & 花 Step One ありがとう ■ 出演者プロフィール








◎アイエス (Infinity of Sound) ・金眞娥(キム・ジナ:カヤグム) ・金善娥(キム・ソナ:コムンゴ)、 ・金敏娥(キム・ミナ:ヘグム) 韓国・仙和芸術高等学校卒業 韓国国立芸術総合学校伝統芸術院音楽科卒業 韓国国立芸術総合学校大学院伝統芸術院音楽科在学中 2006年アルバムでデビュー 2009年2ndアルバム 発表 国楽祭典ロシア招請公演(2005年、サハリン) 国楽祭典ベトナム招請公演(2005年、ハノイ、ホーチミン) DISCOP 『Korean Screening Night』(2007年、ハンガリー、ブタペスト) 「ナンゲ国楽祝祭」広報大使(2007年) 『SUKIYAKI meets THE WORLD』ワールドミュージック・フェスティバル招請公演(2007年、日本、富山) 『Korean TV Contents Showcase』(2007年、カザフスタン、アルマトイ) カザフスタン『ソウルの日』コンサート(2008年、カザフスタン、アスタナ) 「全州世界ソリ祝祭」広報大使(2009年) 富士山静岡空港開港記念公演(2009年、日本、静岡)









◎ 入江要介 桐朋学園大学短期大学部卒業。NHK邦楽オーディション合格。 八橋検校日本音楽コンクール第1位受賞。 和洋楽器グループコンテスト・グランプリ受賞。その他、東京邦楽コンクール、ノーヴイ国際音楽コンクールなど様々なコンクールで優勝、上位入賞するなどの入賞歴を持つ。これまでに読売新聞社賞、北日本新聞社賞、県知事賞、日本民謡協会賞などを受賞。 フランスなどに招かれ演奏したほか、ニューヨーク、韓国、イタリア、シンガポールなど海外でも演奏・公演を行う。志茂田景樹氏の企画に音楽メンバーとして参加。 瀬戸内寂聴氏とのコラボレーション企画がTVで放送される。 フジテレビをはじめNHK・FMなど、雑誌やラジオ・TVにも出演。フリーの音楽家として、自作曲を中心としたソロ活動をメインに、幅広い演奏活動を行っている。

■ お申込み方法 ㅇ観覧を希望される方は韓国文化院ホームページの「イベント応募コーナー」からお申し込み下さい。 (お申し込みはお一人様2名まで) ㅇ 募集人員 : 100名 ㅇ 申し込み締め切り : 2010年10月28日(木) ㅇ 尚、お申し込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、予めご了承下さい。 (当選された方のみ、10月29日(金)までに確認書をメールでお送りします。) ㅇ 入場の際は、当選メールを提示するか、プリントアウトをして受付時にご提示ください。 尚、お忘れになった場合はご入場出来ませんのでご注意下さい。 ㅇ お席は全席指定ですが、選択ことはできません。受付順で任意にチケットをお渡しさせていただきます。 座席の選択、変更、交換等はできませんので予めご了承ください。

番号 タイトル 掲示日 照会
75 2014年定期公演シリーズ Part6 李昌燮(サムルノ... 14-11-05 17440
74 年末特別企画 インチエロwithバラダン スペシャル・... 14-10-21 22396
73 2014年定期公演シリーズ Part5 鄭愛鎭(韓国舞踊... 14-10-08 14216
72 韓国文化院開院35周年 韓国伝統舞台 特別公演 14-05-16 20423
71 韓国文化院 2014年定期公演シリーズ ~K‐Cultu... 14-02-04 18674
70 2014年 新春特別公演「アリラン-韓国の粋と舞踊の薫り... 13-12-27 13971
69 【年末特別企画】淑明カヤグム演奏団with B-BOYス... 13-10-29 14152
68 「2013年定期公演シリーズ⑤韓国舞踊」 13-10-11 17869
67 コンテンポラリーダンス公演 第20回 東京国際ブックフ... 13-06-11 14471
66 韓日文化・観光交流の夕べin福島 13-04-26 22011
65 「K-popワールドフェスティバル」の日本代表を応援して... 11-11-17 16410
64 「韓国歌謡コンテスト2011 中部地域予選大会」 合格... 11-07-22 18719
63 「韓国歌謡コンテスト2011 九州地域予選大会」 合格者... 11-07-04 18186
62 「韓国歌謡コンテスト2011 関東地域予選大会」 合格者... 11-06-17 21439
61 「韓国歌謡コンテスト2011 関西地域予選大会」合格者発... 11-06-10 22359
60 「韓国歌謡コンテスト2011 北海道地域予選大会」合格者... 11-06-03 20272
59 陳昌鉉の音の世界~名匠・陳昌鉉の語りとバイオリンの調べ... 11-04-18 17711
58 韓国伝統舞台芸術総合公演『流~韓国の歌・舞・楽』 11-01-26 22002
57 お昼の「テグム」コンサート ~ 伝統家屋 「サランバン」... 10-11-02 15330
56 G20 SEOUL Summit 2010 開催記念-フ... self 10-10-15 21457


코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS