私は日本の女だ。この本は、怒りを棄ててしまうことなく、表現しなくてはいけないということを教えてくれる。私たち女は、団結し、声を上げ、くじけずに、そしてたまに休み、抵抗し、この人生を楽しむ。韓国語を直訳している部分が多いため、日本語にはない独特な表現や、勢いのある言葉を堪能することができる。時には、そのまま使ったら眉を顰められそうな言葉も。だが、そのような言葉と直面することにより、、日本語を使う女は、知らず知らずのうちにやわらかい言葉でしか、自分を表現することができなくなってしまったのではないかという危機感を抱くことができる。言葉がないということは、表現する術がないということ、表現する術がなければ、自分の心に生まれた感情を書き留めることができないということだ。どんな形であっても表現しなくてはならない。この本は表現の仕方を率直に教えてくる。
　私たちは、この世界で男がかわいい女を好きになっているぐらい、かっこいい男を好きになってもいい、いや好きになるべきで、求めるべきなのだ。