行事名 「お餅とお菓子で築く橋~ 韓国から日本まで」
日時 10.06.25∼ 10.06.26
韓国文化院では四谷庁舎オープン1周年を記念し、韓国と日本両国の似ていながらも異なるお餅の文化を比較する展示会と講演会を開催しました。 お米を主食とする韓国と日本では、重要なお祝い事や祭祀の際にはお餅を作って食べる風習がありますが、食べる時期や種類はそれぞれ異なります。 このような両国のお餅について、展示会と講演会を通して類似点と相違点を比較し、多くのご来場の方々の興味を惹きました。 中でも、2日にわたって開かれたお餅の展示会では、韓国と日本のお餅を直接作る体験イベントや試食イベントも行われ、家族連れでお越しいただいた方々も多く見られました。 特に人気が高かったのが「つつじの花煎」で、旬の時期ではなかったため残念ながら実物を再現することはできませんでしたがレシピや代わりに他の花で作る方法など、多くのお問い合わせをいただきました。 お餅の種類や作る方法は異なっても、旬の素材を使ったり、その季節にあった食べ物を食べながら自然の変化をそのままに感じるという点は、韓国も日本も共通した文化であるようです。 韓国文化院では今後も韓国と日本の、似ていながらも異なる文化を比較して見られるような韓日文化交流イベントを企画していきます。 皆さん、是非ともご関心をお寄せください。
➡関連内容はこちら

写真 内容
日韓交流おまつり2020 in Tokyo 日韓交流おまつり2020 in Tokyo photo-icon movie-icon

今年で12回目を迎える「日韓交流おまつりin Tokyo」が新たな試みとして初めてのオンライン開催となりました。 ステージプログラムは9月2...

オンライン テコンドー体験教室21〔筋力トレーニング⑤〕 オンライン テコンドー体験教室21〔筋力トレーニング⑤〕 movie-icon

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」をユーチューブにて発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるもの...

オンライン テコンドー体験教室20〔筋力トレーニング④〕 オンライン テコンドー体験教室20〔筋力トレーニング④〕 movie-icon

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」をユーチューブにて発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるもの...

韓国料理教室〜すいとん、豆腐キムチ、韓国風おこわ、韓国のりまき、海鮮チヂミ 韓国料理教室〜すいとん、豆腐キムチ、韓国風おこわ、韓国のりまき、海鮮チヂミ photo-icon movie-icon

人気の韓国料理を学ぶ「自分で作ってみよう!韓国料理!」の2回目の講師は、シンガーソングライター、イラストレーターなど多方面で活躍されているホミン先生です。 ...

オンライン テコンドー体験教室19〔筋力トレーニング③〕 オンライン テコンドー体験教室19〔筋力トレーニング③〕 movie-icon

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利...

韓服紹介展「麗しき韓服」 韓服紹介展「麗しき韓服」 photo-icon movie-icon

韓国文化院では韓国の伝統服飾の韓服(ハンボク)とその文化を紹介するため、韓国工芸・デザイン文化振興院 韓服振興センターの後援により、韓服紹介展「麗しき韓服」を開催しました...

オンライン テコンドー体験教室18〔筋力トレーニング②〕 オンライン テコンドー体験教室18〔筋力トレーニング②〕 movie-icon

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利...

オンライン韓国語&韓国文化講座 「気になる韓国語&10分韓国文化」 オンライン韓国語&韓国文化講座 「気になる韓国語&10分韓国文化」 photo-icon

オンラインを通してお送りした特別講座「世宗学堂ジャーナル」のご好評につき、より楽しく身近な内容を映像でお届けすることになりました。 第2弾で...

オンライン テコンドー体験教室17〔筋力トレーニング①〕 オンライン テコンドー体験教室17〔筋力トレーニング①〕 movie-icon

簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利用した応用動作まで、ご自宅で手軽に運動不足が解消できますので、ぜひご活用ください! 今...

オンライン展示会:日本の中の韓国工芸工房〜ボジャギ・ダンビ オンライン展示会:日本の中の韓国工芸工房〜ボジャギ・ダンビ movie-icon

駐日韓国文化院ではオンライン展示会の一環として日本の中の韓国工芸工房を動画で紹介しています。 今日は、世田谷区でボジャギ・アートを教えている...



코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS