（左から「霧の村」、「虹鱒」）

4月 韓国映画鑑賞会

◆『霧の村』（ 原題＝안개마을 ）
◇ 日　時 ： 2008年4月15日（火）18：30～
◇ 監　督 ： 林権澤(ｲﾑ･ｸﾞｫﾝﾃｸ)
◇ 主　演 ： 安聖基(ｱﾝ･ｿﾝｷﾞ)／丁允姫 (ﾁｮﾝ･ﾕﾆ)
◇ 製作年度 ： 1982年(91分)　 日本語字幕
◇ 内　容 ：
女・スオクは山深い村の小学校に新任教師として赴任するが、村に入る時に異様な身なりのケチョルという男に出会う。ケチョルは仕事もしていない上、村の人々から性的不能者呼ばわりされているが、実はその裏で・・・。

◆『虹鱒』（ 原題＝송어 ）
◇ 日　時 ： 2008年4月24日（木）18：30～
◇ 監　督 ： 朴鐘元　(ﾊﾟｸ･ｼﾞｮﾝｳｫﾝ)
◇ 主　演 ： 姜受延(ｶﾝ･ｽﾖﾝ)／薛景求(ｿﾙ･ｷﾞｮﾝｸﾞ)
◇ 製作年度 ： 1999年(98分)　 日本語字幕
◇ 内　容 ：
都会に住む銀行員のミンスとその妻と妹セファ、焼肉店を経営するビョングァンと妻のヨンスクたちは、山奥で鱒の養殖をする高校の同窓生・チャンヒョンの家を訪ねる。最初は都会を離れた爽快さと旧友との再会を 楽しむが、翌日、粗野な猟師たちとのいさかいで彼らに鬱憤が積もり始め、楽しいはずの旅行が・・・。

◆ 会場：韓国文化院大ホール (韓国中央会館８Ｆ)　東京都港区南麻布1-7-32 　TEL 03-5476-4971

◆ 入場無料 ： 当日先着150 名（予約不要）
○ 本編に先立ち18：00頃より文化映画を上映
○ 交 通 ： 地下鉄南北線、大江戸線「麻布十番」駅より徒歩４分、都営バス「二の橋」停留所より徒歩１分

主催 ： 駐日韓国大使館 韓国文化院