～関西未公開作を一挙上映～
2006大阪韓国映画週間
～ミン・ギュドン監督とパク・チャノク女性監督来阪、観客とのトーク～


韓国映画は、1999年作の「シュリ」をはじめとする作品を機に注目され始め、今日では多くの韓国の秀作、話題作が日本でも一般公開されるようになり、日本全国規模でファンが急増しております。

大阪韓国文化院では韓国文化への理解増進、並びに、関西地域の韓国映画ファンのご要望に応えるべく、関西未公開の話題の７作品を集めた韓国映画週間を下記のように開催します。今回の上映は、韓国本国の映画会社を始め、アジアフォｰカス・福岡映画祭実行委員会、福岡市総合図書館、NHK、NHKエンタープライズのご協力を得て、実現しました。

なお、10日(日)には『私の生涯で最も美しい1週間』のミン・ギュドン監督が、12日（火）には、『嫉妬は我が力』のパク・チャノク監督が来阪し、作品上映後に観客とのトークを予定しております。どうぞご来場くださいますよう、お願い申し上げます。


＜関連行事　「監督と観客とのトーク」＞
◇12月10日(日) 『私の生涯で最も美しい1週間』（131分）上映後、ミン・ギュドン
監督とのトーク
◇12月12日(火) 『嫉妬は我が力』（123分）上映後、パク・チャノク監督
とのトーク

＜行事概要＞
◇日時　　 　　2006年12月09日（土）～15日（金）計7日間
上映時間18:30 ～（1日1作品全7作品）
◇場所 　　　シネフェスタ4 　　TEL06（6647）7188
大阪市浪速区恵美須東3－4－36　(フェスティバルゲート７Ｆ)
◇上映作品 　　7作品　
◇主催　　　　　駐大阪大韓民国総領事館韓国文化院
◇協力　　　　　アジアフォーカス・福岡映画祭実行委員会、福岡市総合図書館、
NHK、NHKエンタープライズ、東京国際映画祭、シネフェスタ4
◇入場料　　　　1,000　(前売り900) ※各回入替
◇チケット販売　チケットぴあ ※発売：11月3日（金）
◇問合せ　　・シネフェスタ4　TEL06(6647)7188
・大阪韓国文化院　TEL06(6211)3774
＜上映日程・作品内容＞

・作品名：「恋愛の目的」
上映日時：12月09日(土)　18:30

２００５年　１２１分
監督　ハン・ジェリム
主演　パク・ヘイル　カン・ヘジョン　

監督／ハン・ジェリム
１９７５年生まれ。ソウル芸術大学卒業。２００２年、ミン・ビョンチョン監督の「ナ
チュラル・シティ」で助監督を務める。２００３年、「恋愛の目的」のシナリオが韓国映
画振興委員会のシナリオ公募優秀作に選ばれ、自らが監督を手がけてデビューした。
次回作である、ソン・ガンホ主演の「優雅な世界」の公開が年末に待たれている。


・作品名：「私の生涯で最も美しい1週間」
上映日時：12月10日(日)　18:30

２００５年　１３１分　
監督　ミン・ギュドン
主演　オム・ジョンファ　ファン・ジョンミン　イム・チャンジョン　キム・スロ　

監督／ミン・ギュドン
韓国映画アカデミーを卒業後、パリ第８大学で映画製作を学ぶ。短編を経て、９９年に
キム・テヨンとの共同監督作品「少女たちの遺言（女校怪談２）」でデビューし、興行的にも成功、作品も高く評価された。韓国映画アカデミー創立２０周年記念オムニバス映画「２０のアイデンティティ」（０３）に「秘密と嘘」で参加している。
恋におちてしまった6組のカップルたちが繰り広げる、最も美しい１週間を描いたロマンチック・ラブコメディ。


・作品名：「みんな、大丈夫?」
上映日時：12月11日(月)　18:30

２００６年　１０４分
監督　ナム・ソノ
主演　キム・ユソク　キム・ホジョン　イ・スンジェ

監督／ナム・ソノ
ソウル大学ビジネス経営学科卒業後、モスクワ映画学校に留学。９５年、ヨ・ギュンドン監督の「マン」に助監督と脚本家として参加する。９６年、モスクワでロケした短編「メモリー」を演出した。９８年から国立韓国芸術大学の映画、テレビ、マルチメディア科で教鞭をとっている。「みんな、大丈夫？」が長編デビュー作品。


・作品名：「嫉妬は我が力」
上映日時：12月12日(火)　18:30

２００２年　１２３分
監督　パク・チャノク
主演　パク・ヘイル　ムン・ソングン　ペ・ジョンオク　ソ・ヨンヒ

監督／パク・チャノク
１９６８年生まれ。漢南大学で映画・演劇を専攻する。短編「To Be」（９６）がソウル女性映画祭で、「Heavy」（９８）が釜山国際映画祭で受賞。ホン・サンス監督の「オ！スジョン」（００）で助監督を務めた後、２００２年「嫉妬は我が力」で長編監督デビュー、世界中で新しい韓国映画界の才能として絶賛された。

・作品名：「ネギをサクサク、卵をポン」
上映日時：12月13日(水)　18:30

２００５年　１１６分
監督　オ・サンフン
主演　イム・チャンジョン　イ・インソン　

監督／オ・サンフン
１９６７年、全羅南道の海南生まれ。チャン・ヒョンス監督の「ボーン・トゥ・キル」やキム・ウィソク監督の「ガンマン」などの助監督を務め、２００３年に「偉大なる遺産」（イム・チャンジョン主演）で監督デビュー、黄金撮影賞新人監督賞を受賞した。観客たちを楽しませ、ハッピーにするのがオ監督のコメディ哲学。