（左から「あなたが女という理由だけで」、「イ・ジェスの乱」）


2月 韓国映画鑑賞会

◆『あなたが女という理由だけで』（ 原題＝ 단지 그대가 여자라는 이유만으로 ）
◇ 日　時 ： 2008年2月13日（水）　18：30～
◇ 監　督 ： 金裕珍(ｷﾑ･ﾕｼﾞﾝ)　
◇ 主　演 ： 元美京(ｳｫﾝ･ﾐｷﾞｮﾝ)／李永河(ｲ･ﾖﾝﾊ)
◇ 製作年度 ： 1990年(105分)　日本語字幕
◇ 内　容 ：
レイプされた主婦が逆に傷害罪で告訴される。1990年代の韓国で大きなテーマとされる女性問題を、実際に起こった事件をもとに映画化された問題作。
再婚ながらも小さな食堂を夫と営むジョンヒは、ある晩帰宅する途中で二人の青年に襲われ、防御本能から一人の青年の舌をかみ切ってしまう。ジョンヒは、その青年から傷害罪で告訴され、あげくの果てには裁判で有罪判決を受ける。そして、控訴する決意をするが･･･。

◆『イ・ジェスの乱』（ 原題＝이재수의 난 ）
◇ 日　時 ： 2008年2月27日（水）　18：30～
◇ 監　督 ： 朴光洙(ﾊﾟｸ･ｸｧﾝｽ)　
◇ 主　演 ： 李政宰(ｲ･ｼﾞｮﾝｼﾞｪ)／沈銀河(ｼﾑ･ｳﾅ)
◇ 製作年度 ： 1999年(100分)　日本語字幕
◇ 内　容 ：
腐敗した税務官吏たちの横暴により民が苦痛を受けていた1901年、済州島に天主教が入って来る。　　そして、一部の腐敗した信徒は悪辣な税務官吏たちと結託し横暴を働き始める。憤怒が極に達した死を待つしかない民は戦う決心をして立ち上がる。平民のイ・ジェスは愛するスクファを残し、民党のリーダーとして民衆の先頭に立って指揮をとり、官僚の腐敗と教堂の横暴の是正を要求するが・・・。

■ 会場：韓国文化院大ホール (韓国中央会館８Ｆ)　東京都港区南麻布1-7-32 　TEL 03-5476-4971

◆ 入場無料 ： 当日先着150 名（予約不要）
○ 本編に先立ち18：00頃より文化映画を上映
○ 交 通 ： 地下鉄南北線、大江戸線「麻布十番」駅より徒歩４分、都営バス「二の橋」停留所より徒歩１分

主催 ： 駐日韓国大使館 韓国文化院