第15回東京国際映画祭 協賛企画
『コリアン・シネマ・ウィーク2002』

主催：駐日韓国大使館 韓国文化院、韓国映画振興委員会
後援：東京都（申請中）


《上映スケジュール＆作品紹介》

●酔画仙（CHIHWASEON）　2002年／119分　35mmカラー
10月27日(日)　15：00上映（科学技術館 サイエンスホール）
11月1日(金)　18：00上映（ヤマハホール）
監 督：イム・グォンテク（Im Kwon-Taek）
出 演：チェ・ミンシク（Choi Min-Sik）、ユ・ホジョン（Yoo Ho-Jung）、アン・ソンギ（Ahn Sung-Ki）
ｽﾄｰﾘｰ：朝鮮時代末期に自由な画風で近代絵画の土台を築いた天才画家・張承業の生涯を描いた作品。　2002年カンヌ国際映画祭監督賞受賞作品。（日本語字幕）

●達磨よ、遊ぼう（Hi！Dharma）　2001年／95分　35mmカラー
10月27日(日)　18：00上映（科学技術館 サイエンスホール）
10月31日(木)　15：00上映（ヤマハホール）
監 督：パク・チョルグァン（Kwan Park）
出 演：パク・シニャン（Park Shin-Yang）、パク・サンミョン（Park Sang-Myun）、カン・ソンジン（Kang Song-Jin）
ｽﾄｰﾘｰ：突然、山寺に来た暴力団員とあらゆる勝負をしながら彼等から寺を守ろうとする　僧侶たちとの対決をコミカルに描いた作品。（日本語字幕）

●フー・アー・ユー（Who are You？）　2002年／102分　35mmカラー
10月28日(月)　15：00上映（銀座ガスホール）
10月31日(木)　18：00上映（ヤマハホール）
監 督：チェ・ホ（Choi Ho）
出 演：イ・ナヨン（Lee Na-Yung）、チョ・スンウ（Jo Sung-Woo）
ｽﾄｰﾘｰ：オンライン・ゲームを通して知り合った男女の若者の愛と夢を描いた作品。
（日本語字幕）

●イエスタデイ（Yesterday）　2002年／121分　35mmカラー
10月28日(月)　18：00上映（銀座ガスホール）
10月30日(水)　15：00上映（ヤマハホール）
監 督：チョン・ユンス（Jung Yun-Su）
出 演：キム・スンウ（Kim Seung-Woo）、キム・ユンジン（Kim Yun-Jin）、チェ・ミンス（Choi Min-Su）
ｽﾄｰﾘｰ：1990年、何人かの子供が突然消える。同じ時期に国防部は最高の科学者たちを集め極秘プロジェクトを進める。そして、30年後・・・。誘拐殺人事件をテーマにしたＳＦスリラー。（日本語字幕）

●オーバー・ザ・レインボー（Over the Rainbow）　2002年／109分　35mmカラー
10月29日(火)　15：00上映（ヤマハホール）
10月30日(水)　18：00上映（ヤマハホール）
監 督：アン・ジヌ（An Jin-Woo）
出 演：イ・ジョンジェ（Lee Jung-Jae）、チャン・ジニョン（Jang Jin-Young）、チョン・チャン（Jung Chan）
ｽﾄｰﾘｰ：過去の記憶をなくした男と失恋した女のラブ・ストーリー。女は自らの辛い記憶を　蘇らせながら男の記憶を取り戻させる手伝いをするが・・・。（日本語字幕）

●海賊、ディスコ王になる(Bet on my disco）　2002年／106分　35mmカラー
10月29日(火)　18：00上映（ヤマハホール）
11月1日(金)　15：00上映（ヤマハホール）
監 督：キム・ドンウォン（Kim Dong-Won）
出 演：イ・ジョンジン（Lee Jung-Jin）、ヤン・ドングン（Yang Dong-Geun）、イム・チャンジョン（Lim Chang-Jung）
ｽﾄｰﾘｰ：1980年代の初め、喧嘩に明け暮れながら青春を送る無鉄砲三銃士・海賊、ソンギ、ボンパルの三人が、海賊が片思いする少女ポンジャを助けるためにディスコ大会に臨むコメディ・アクション。（日本語字幕）

●開催場所
10月27日（日）　科学技術館サイエンスホール
（東京都千代田区北の丸公園2-1　　TEL　03-3212-8448）
　交通：地下鉄東西線・「竹橋」1b出口徒歩7分、北の丸公園内　日本武道館手前
10月28日（月）　銀座ガスホール
（東京都中央区銀座7-9-15　　TEL　03-3573-1871）
10月29日（火）～11月1日（金）　ヤマハホール
（東京都中央区銀座7-9-14　　TEL　03-3572-3139）
　交通：（上記2会場共通）
　　　　営団地下鉄銀座線・日比谷線「銀座」A3出口徒歩4分
　　　　都営地下鉄浅草線「新橋」「東銀座」徒歩7分
　　　　JR線「新橋」徒歩7分、「有楽町」徒歩9分

●お問い合わせ
◇駐日韓国大使館 韓国文化院
東京都港区南麻布1-7-32　
TEL 03-5476-4971(代) FAX 03-5476-4976
http//www.koreanculture.jp (掲示板)
◇ＮＴＴハローダイヤル　03-5777-8600

●チケット販売
◇全席指定席　￥1,000（各回入替）
前売券は10月５日（土）より発売。
チケットぴあのお店、ファミリーマート、都内セブン-イレブンで直接購入、または電話予約後、チケットぴあ他でお引換え下さい。（問い合わせ：03-5237-9999、10：00AM～6：00PM）