この度、韓国文化院では韓国と日本で活発に活躍している4人の作家による「韓日現代作家4人展
　～　四つの視点　～」を開催する運びとなりました。作家それぞれの個性溢れる画風がよく表現されている
素晴らしい作品をご堪能出来る良い機会になると存じます。
時節柄お忙しいことと存じますが、是非ご来場賜わりますようご招待申し上げます。

○ 日時　 　2007年12月18日(火)～22日(土)　10:00～17:00　　(最終日は15：00まで)　　
★オープニング・イベント：12月18日(火)　17：50　～　　※　入場無料
○ 場所　　韓国文化院ギャラリー（韓国中央会館８Ｆ）　　　　　　お気軽にお越し下さい。
東京都港区南麻布1－7－32 　　　℡ 03－5476－4971
（地下鉄南北線・大江戸線「麻布十番」2番出口から直進徒歩3～4分 ）
○ 主催　　4人展実行委員会　　　　　　　○ 後援　　駐日韓国大使館 韓国文化院　
○ 出品作品　　約40点

●沈賢熙(Shim Hyun-hee)
1980 ソウル大学校美術大学絵画科卒業 　
1982 ソウル大学校美術大学大学院卒業　
個展　　　　　　　　　　
1990～現在　錦湖美術館を始め多数　　
団体展　　　　　　　　　　　　　
1997 光州ビエンナーレー地球の余白など多数
現在　　　　　　　　　　　
東京展会員、NHK学園美術講師

●サイトオ　ビン(Saitho Bin)
1931 島根県津和野町出身
1957 武蔵野美術学校卒業
個展
ときわ画廊展、サエグサ画廊展など多数
団体展
日韓現代美術交流展､ 立川平和展など多数
現在
東京展会員、NHK学園美術講師

●姜敬求(Kang, Kyung-koo) 　　　　　　
ソウル大学校美術大学絵画科及び同大学院卒業
個展　　　　　　
1987～現在　白岳美術館を始め多数
団体展　　　　　　　　　　　
1990～現在　若い模索90(国立現代美術館)など多数
現在　　　　　　　　　　
暻园大学校美術大学絵画科在職

●原田武眞(Harada Bushin)
武蔵野美術大学卒業
個展　
1988～現在　画廊荘など多数
団体展　　　　　　　　
1979～現在　行動美術展を始め多数
現在
行動美術協会会員、日本美術家連盟会員