| 韓国映画上映会〜パンソリ②花、香る歌 | 22.03.07 |
 |
2022年 上半期 オンライン韓国映画企画上映会 特集①
韓国伝統芸能 パンソリ～②花、香る歌
韓国伝統芸能 パンソリ～②花、香る歌
駐日韓国文化院では、長期化するコロナ渦の中、韓国映画をご家庭などで安心して楽しんでいただける機会をご提供するため、オンライン上映による2022年上半期「オンライン韓国映画企画上映会」を開催し、韓国映画の魅力を感じていただける様々なジャンルの優れた韓国映画を3月から6月にわたり特集にて上映することになりました。
第1弾の特集では「韓国伝統芸能 パンソリ」をテーマにし、第2回の上映会では、実在した女性初のパンソリの歌い手の波乱の人生を描いた時代劇「花、香る歌」を上映します。
多くの皆さんの奮ってのご観覧をお待ちしております。
■ 上映作品：花、香る歌 (도리화가）
（2015年／109分／日本語字幕）
■ 視聴可能日時：3月31日（木）18：00～22：00
■ 監 督：イ・ジョンピル
■ 出 演：スジ、リュ・スンリョン、ソン・セビョク ほか
■ ストーリー
■ 協 力：韓国観光公社、韓国コンテンツ振興院
【観覧お申し込み】
✦観覧お申込み期間：3月7日（月）～3月27日（日）
◎ 観覧無料（事前申込制）
◎ 募集人員：500 名
第1弾の特集では「韓国伝統芸能 パンソリ」をテーマにし、第2回の上映会では、実在した女性初のパンソリの歌い手の波乱の人生を描いた時代劇「花、香る歌」を上映します。
多くの皆さんの奮ってのご観覧をお待ちしております。
■ 上映作品：花、香る歌 (도리화가）
（2015年／109分／日本語字幕）
■ 視聴可能日時：3月31日（木）18：00～22：00
■ 監 督：イ・ジョンピル
■ 出 演：スジ、リュ・スンリョン、ソン・セビョク ほか
■ ストーリー
朝鮮時代の末期、母を亡くした少女チン・チェソンは、偶然知ったパンソリの物語のヒロインに自分の人生を重ね合わせ、深い感銘を受ける。そして、パンソリの歌い手になりたいと決意したチェソンだったが、当時はパンソリを女性が歌うことは固く禁じられていた。それでも強い思いを抱くチェソンは、性別を偽り、パンソリの大家シン・ジェヒョの下で修業を積むが・・・。女人禁制とされたパンソリで女性初の歌い手となった実在の人物チン・チェソンの波乱の人生を描いた時代劇作品。
■ 主 催：駐日韓国大使館 韓国文化院■ 協 力：韓国観光公社、韓国コンテンツ振興院
❖パンソリとは
パンソリは、一人の唱者がチャン(歌唱)、アニリ(台詞)、ノルムセ(身振り)により長い話を編んでいき、鼓手（コス）の奏者は合いの手を入れながら太鼓のリズムで伴奏する唱歌で、18世紀から現代まで愛され続けている韓国の伝統的な民俗芸能です。2003年にユネスコの無形文化遺産に登録されました。
「パンソリ」とは、「パン(広場）」と「ソリ（歌）」の合成語。
パンソリは、一人の唱者がチャン(歌唱)、アニリ(台詞)、ノルムセ(身振り)により長い話を編んでいき、鼓手（コス）の奏者は合いの手を入れながら太鼓のリズムで伴奏する唱歌で、18世紀から現代まで愛され続けている韓国の伝統的な民俗芸能です。2003年にユネスコの無形文化遺産に登録されました。
「パンソリ」とは、「パン(広場）」と「ソリ（歌）」の合成語。
【観覧お申し込み】
✦観覧お申込み期間：3月7日（月）～3月27日（日）
◎ 観覧無料（事前申込制）
◎ 募集人員：500 名
☆ 観覧を希望される方は、観覧お申込期間中に韓国文化院ホームページの応募コーナーからお申し込みください。 ➡ 応募コーナーはこちらへ
☆ お申込みには韓国文化院ホームページでの会員登録（無料）が必要です。➡ 会員登録はこちらへ
☆ お申し込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、あらかじめご了承ください。
☆ 当選された方へのみ上映日の1週間前までに当選の確認メールをお送りします。
☆ お申込みには韓国文化院ホームページでの会員登録（無料）が必要です。➡ 会員登録はこちらへ
☆ お申し込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、あらかじめご了承ください。
☆ 当選された方へのみ上映日の1週間前までに当選の確認メールをお送りします。
