アルク 「ピ・チョンドゥク随筆集」初の日本語版 2006-10-18

****************************************
『対訳 ピ・チョンドゥク随筆集』
****************************************
本書は韓国の国民作家、ピ・チョンドゥクのエッセー集
『縁』の中から16編を選び日韓対訳でまとめたものです。ピ・チョンドゥクのエッセーは、日常の風景や小さな出来事、人間に対する愛情、生きることの意味などを、簡潔な言葉と温かく、かつ抑制の効いた筆致で描き、老若男女を問わず多くの韓国人に愛されています。
本書収録作品の中では、これまでに「縁」「随筆」「春」など多くの作品が、韓国の国定国語教科書に取り上げられていますが、なかでも「縁」は、若い頃日本に滞在した彼と、お世話になった家の娘「朝子」との出会いについて綴った作品で、韓国ではあまりにも有名です。ピ・チョンドゥクの作品が日本に紹介されるのは、対訳・翻訳を問わず、これが初めて。韓国文学の魅力を存分に味わえます。
http://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/7006139
場所 都道府県   会場TEL  
会場名  
交通アクセス  
期間
主催者  株式会社アルク メディア・ネットワーク部 主催者TEL  03-3323-3521
代表者   FAX番号  03-3327-3971
eメール  kshibuya@alc.co.jp 担当者  
ホームページ    http://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/7006139
修正

分類 タイトル 場所 期間
リュ・シウォン主演 韓流ドラマの傑作『愛するまで』 ... 0.0.0~0.0
スエ主演「ファミリー」 12/2(土) シネマスクエ... 0.0.0~0.0
感動ラブコメ『家門の危機』 11月シネマート六本木に... 0.0.0~0.0
韓国No.1人気グループ SGWannaBE+初のD... 0.0.0~0.0
アルク 「ピ・チョンドゥク随筆集」初の日本語版 self 0.0.0~0.0
年末年始に行く西江大学 短期集中韓国語講座 0.0.0~0.0
学研ムック『韓国DVD名盤カタログ』10月26日(木... 0.0.0~0.0
『ドラマよりおもしろいチャングムを旅する54話』(明... 0.0.0~0.0
ジョン・キョンファさんの最新エッセイ、『オンマの台所... 0.0.0~0.0
韓国文化の真髄を究める!『韓国文化シンボル事典』(平... 0.0.0~0.0
学研ムック『韓国テレビ&シネマライフ』Vol.13 ... 0.0.0~0.0
チョ・スンウ&カン・へジョン主演『とかげの可愛い嘘』... 0.0.0~0.0
『魅力探求!韓国料理』好評発売中。 0.0.0~0.0
田月仙さんの著書「海峡のアリア」発売 0.0.0~0.0
『韓流大好き!』がお届けする韓国文化エンターテインメ... 0.0.0~0.0
韓国伝統舞踊を動画で紹介 0.0.0~0.0
韓国アートフィルム・ショーケース開催! 0.0.0~0.0
学研ムック『韓国テレビ&シネマライフ』Vol.14 ... 0.0.0~0.0
「朝鮮王朝の衣装と装身具」ついに刊行です! 0.0.0~0.0
韓国語の基礎と旅行会話を学ぶ!アルク「図解でわかる韓... 0.0.0~0.0


코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS