韓国を代表する女性作家の一人、オ・ジョンヒ氏の『夜のゲーム』が弊社から刊行されました。
”社会の激動のなか、孤独を抱えながら生きる人々の姿が印象的”(毎日新聞・3/3付)と好評です。
表題作「夜のゲーム」は1979年韓国最高の文学賞<イ・サン文学賞>を受賞。2008年映画化され、2009年ゆうばり国際ファンタスティック映画祭で<北海道知事賞>受賞。現在DVDが発売されています。
オ・ジョンヒ氏の邦訳作品には既に『金色の鯉の夢』(段々社刊)が出ていますが、新聞、テレビのほか、
日本の作家たちからも高い評価を受けています。
翻訳は2冊とも波田野節子氏(新潟県立大学教授・NHKラジオ「まいにちハングル講座」講師)。
文学の香り豊かにそれぞれの時代の韓国社会の雰囲気を映し出すオ・ジョンヒ氏の作品を、波田野氏の名訳でお楽しみください。
『夜のゲーム』と『金色の鯉の夢』の内容、入手方法など詳細は段々社のHPをご覧下さい。
http://www.interq.or.jp/sun/yma
お問い合わせ先 段々社
TEL&FAX 03(3999)6209
E-mail yma@sun.interq.or.jp