高麗神社가을하이킹 안내

동경한국교육원에서는 다음과 같이 고마신사(高麗神社)방문 가을하이킹을 실시하오니 많은 참여를 바랍니다.

1. 목적
○ 우리민족의 역사가 간직된 고마신사(高麗神社) 방문
○ 교육원 한국어클래스 수강학생들과의 친목 도모
2. 일시 : 2010.10.23(土) 09:10∼17:00
3. 장소 : 고마신사(高麗神社), 埼玉県日高市
4. 참가대상 : 한국어클래스 수강학생 및 희망자(총20명 예정)
5. 준비물 : 가벼운 산책복장 및 개인간식(도시락은 교육원에서 제공)
6. 일정(교통편)
시 간내 용비 고09:10∼출발장소 집합
(이케부쿠로역)西武池袋線池袋駅（東口）１F切符売り場付近 喫茶「エクセル・シオーレ」向かい
인원점검, 명찰등 배부09:35∼10:31이케부쿠로역출발
飯能도착급행전철10:34∼10:41高麗도착완행전철10:41∼11:40高麗신사 도착고마신사 도착11:40∼15:40점심식사, 산책, 담소교류의 시간, 자유시간15:40∼16:58高麗출발
이케부쿠로역 도착해산
7. 성격 : 한국어 수강생(주로 어르신들)들과의 자유로운 한국어교류의 시간이며, 가을을 맞이하여 우리 고구려의 역사와 혼이 깃든 고마신사(高麗神社)를 방문하는 하이킹 행사임, 동경한국교육원이 주관하는 행사임
8. 유의사항 : 비가 조금와도 출발함, 가급적 편한 운동화 권장
9. 고마신사공식사이트 http://www.komajinja.or.jp/
10. 참가신청 : 2010.10.22(목)까지 전화 또는 전자우편 신청
○ 히로타히사오 상 : 090-1697-6435
○ 신승인 : 080-4330-4574, 메일(shin103@sen.go.kr)

고마신사高麗神社의 역사와 유래

高麗神社の主祭神は、かつて朝鮮半島北部に栄えた高句麗からの渡来人高麗王若光（こまのこきしじゃっこう・
「王」は 他に「こしき」「こにしき」「こにきし」などとも読む）です。
最盛期は５世紀の「広開土王（こうかいどおう）」、「長寿王（ちょうじゅおう）」治世の１００年間で、中華人民共和国吉林省集安県にある「広開土王碑」から、そのころの高句麗の強勢ぶりをうかがうことができます。
若光が渡来した年代についての社伝はありませんが『日本書紀』天智天皇称制５年（６６６年）１０月高句麗から派遣された使節の中に「若光」の名があります。

『続日本紀』文武天皇大宝３年（７０３年）に「従五位下高麗若光に王の姓を賜う」と記されており、高句麗が６６８年に唐と新羅によって滅ぼされてしまったことを考えると、『日本書紀』にある「若光」と当社の御祭神である「高麗王若光」は同一人物と思われます。

若光は元正天皇霊亀２年（７１６年）武蔵国に新設された高麗郡の首長として当地に赴任してきました。当時の高麗郡は未開の原野であったといわれ、若光は、駿河（静岡）甲斐（山梨）相模（神奈川）上総・下総（千葉）常陸（茨城）下野（栃木）の各地から移り住んだ高麗人（高句麗人）１７９９人とともに当地の開拓に当たりました。若光が当地で没した後、高麗郡民はその徳を偲び、御霊を「高麗明神」として祀りました。これが当社創建の経緯です。

高麗神社は、若光の子孫が代々宮司を務め、現宮司は６０代目になります。
高麗郡は明治２９年（１８９６年）入間郡に合併されましたが、当社はその後も広く崇敬を受けてまいりました。特に浜口雄幸、若槻禮次郎、斉藤実、小磯国昭、幣原喜重郎、鳩山一郎らが当社参拝後相次いで総理大臣となったことから「出世明神」と広く知られるようにもなりました。現在は年間約４０万人の参拝があります。

第１駐車場内の将軍標（しょうぐんひょう・チャンスン）チャンスンは朝鮮半島の古い風習で、村の入り口に魔除けのために建てられました。将軍標は平成４年に大韓民国民団埼玉県地方本部によって奉納されたものです。

감사합니다.
기타 문의 - 신승인(080-4330-4574)
shin103@sen.go.kr

---