| ありがとうございます！！ | 2010-10-01 23:01 |
kim様の文です。
:sena様の文です。
:2년뒤에 한국오면 같이 놀러가자
::그때에도 오빠가 있다면
::오빠가 다른데로 이사간다고
::
::2年後に韓国に来たら 一緒に遊びに行こう
::その時まで兄がいったら
:
:兄がほかのところへ引越しするんだって
そのような訳になるんですね。
最後の文だけ分からなかったんです。
ご回答、ありがとうございました！！
:sena様の文です。
:2년뒤에 한국오면 같이 놀러가자
::그때에도 오빠가 있다면
::오빠가 다른데로 이사간다고
::
::2年後に韓国に来たら 一緒に遊びに行こう
::その時まで兄がいったら
:
:兄がほかのところへ引越しするんだって
そのような訳になるんですね。
最後の文だけ分からなかったんです。
ご回答、ありがとうございました！！
| 番号 | タイトル | お名前 | 掲示日 | 照会 |
| 6243 |
 名古屋の韓国料理の先生
|
木村圭井子 | 10-10-01 | 3439 |
| 6242 |
ありがとうございます。
|
おかのゆき | 10-10-01 | 4288 |
| 6241 | 【締切り間近！】秋の韓国満喫の旅プレゼント「おいしい韓国のミニポエム大募集」 | 韓国観光公社 | 10-09-29 | 3617 |
| 6240 | クイズで韓国からのお土産プレゼント | 韓国観光公社 | 10-09-29 | 3462 |
| 6239 | 韓国語レッスンしませんか？ | soran | 10-09-28 | 1609 |
| 6238 | 意味を教えてください！！ | sena | 10-09-28 | 2002 |
| 6237 |
文脈を分かったらいいけど
|
kim | 10-10-01 | 2015 |
| 6236 |
ありがとうございます！！
|
sena | 10-10-01 | 3617 |
| 6235 | 韓国語を専門的に習って見ませんか？ | 韓国語先生 | 10-09-28 | 2339 |
| 6234 | 韓国語会話は文法が大事です！！ | 한국아줌마 | 10-09-28 | 3312 |
| 6233 | 【好きな時間に会話練習～＾＾】 | 大阪（女性） | 10-09-27 | 3339 |
| 6232 |
料金
|
みその | 10-09-27 | 2244 |
| 6231 |
「スカイプ」（女性）
|
10-09-28 | 1964 | |
| 6230 | 韓国語勉強会 in 新大久保（参加費100円） | 韓国語勉強会 | 10-09-27 | 3652 |
| 6229 | 韓国語教えます。 | 華子 | 10-09-27 | 2169 |
| 6228 |
可能な時間
|
ヨーグルト | 10-09-27 | 3951 |
| 6227 | 一緒に勉強したい方を探しております。 | ミセス | 10-09-27 | 3482 |
| 6226 | 教えてください | 野菊 | 10-09-26 | 2115 |
| 6225 | 東京、新宿近辺の方、ハングル教えます。 | kikinian | 10-09-26 | 3837 |
| 6224 | 東京韓国教育院韓国語特別講座案内 | 신승인 | 10-09-26 | 2867 |
