あの～済みませんが、私も日本人のママを知る者なんてすが？ママは、今「韓国人と韓国ショック」になってしまったみたいで、私も韓国人なんですよ、ですから、交流をもう持ちたくないと言っています。私はママが好きですし、とても優しい良い人だし、いつも本当のママみたいに接してくれるので、嘘つきとも絶対に思えないし、大好きですよ。KCCという人がなせ？そんなことをいうなんてしたのか？分からないですけれど、失礼なんだと思います。わたしたちに、ママをかえしてください。ママはいつも本当のママみたいに、心配してくれて、やさしい人ですよ。ＫＣＣにおねがいがあるんですが、本当にママをかえしてくださいよ。

kcc様の文です.
:前回は突然ぶしつけな文面、大変失礼致しました。
:ちなみに、一応。「さらに親身」はおそらくウンミさんの思っている様な意味のつもりは全くありませんでした。
:実は最近、偶然にも友人の韓国人留学生が困って真剣に悩んでいたのですが、今回のこの事例に酷似する部分があり、それに重ね合わせてしまい感情的になっていました。日本人のママさんがそうだとは限らないですよね。
:失礼致しました。
:
:友人の韓国人留学生の日本人とのトラブル話です。
:その日本人は最初は本当に親切に韓国人の友人に接してくれていたようなのですが、その日本人の言い続けた嘘の数々に気づいたとき、信頼しきっていた分友人は日本人に失望し連絡を取らなくなりました（その旨もはっきり日本人に伝えたそうです）。しかし、その日本人からの、たしかに少々執拗ともとれる電話(一日に何度も）やメール、手紙、突然の贈り物の送付、韓国の実家へのコンタクト等々。後には周りの知り合いまで巻き込みなんとかその韓国人友人とのコンタクトをとるべくさまざまな方法でのアプローチがあったそうです。友人は「失望」というよりもその日本人にある種の「恐怖心」を抱いていました。そこまで関係が悪化するには色々な理由があったでしょうし、お互いの誤解等もあったかもしれません。しかし彼ら韓国人たちは母国ではなく異国にいるわけで、母国にいるよりも緊張感や注意を払って生活しているのだということを日本人も理解するべきだと思います。
:友人はそういった経緯により、一時日本人不信に陥りました。日本人ももちろん悪意があったのではないでしょうが、たとえ親切と思ってした行為も、干渉の度が過ぎたり、相手がそう思っていなければそれは「親切」ではなく迷惑にもなりうる可能性があると思うのです。決して同じ価値観を持った人ばかりではない、そういう韓国人もいるのだということを知っていただきたく、書き込みさせていただきました。
:日本人のママさんも仮にもしかしたら、ということもあるかもしれないので、なぜ突然連絡が取れなくなったのか、今一度振り返ってお考えになってみるのも、いいかもしれません。そして今後のボランティア活動にぜひ活かされるといいですね。

---