さいたま市大宮駅付近で韓国語を教えてくれる方を募集します。
・女性　私が子連れですので、お子様がいらっしゃってお連れになっても可
・お礼は１時間～１時間半で２０００円位
・平日昼間　午前でも午後でも
・会話や発音を中心にお願いします
・上級なので、日本語が出来ない方もＯＫ
・月に2,3回位

毎回出来なくてもお友達が代わりをしてくれてもＯＫ

興味のある方、メール下さい。kongmama@live.jp

----------------------------------------------

사이타마시 오오미야 인근에서 한국어를 가르쳐주시는 선생님을 모집합니다.
* 여자 분 애기를 데리고 오셔도 됨
* 사례 1시간부터 1시간반정도로 2000천엔정도
* 평일 낮 오전이나 오후
* 회화와 발음을 중심으로 가르쳐주시면 됨
* 상급이니 일본어를 전혀 못하는 분도 환영함
* 한달에 2,3번
매번 못해도 대타로 친구분을 보내주셔도 됨

관심이 있으신 분 연락주세요. kongmama@live.jp

---