264に関するお話興味深く読みました。
私は李陸史出身地安東に住んでいるチェと申します。
ひらかつ様が紹介してくださった李陸史（１９０４ー４４）の
青葡萄をせっかくですから原文も載せます。

청포도 리 륙사

내고장 칠월은
청포도가 익어 가는 시절

이 마을 전설이 주절이주절이 열리고
먼데 하늘이 꿈꾸며 알알이 들어와 밖혀

하늘빛 푸른 바다가 가슴을 열고
흰 돛단 배가 곱게 밀려서 오면

내가 바라는 손님은 고달픈 몸으로
청포(靑袍)를 입고 찾아 온다고 했으니

내 그를 맞아 이 포도를 따 먹으면
두 손을 함뿍 적셔도 좋으련

아이야 우리 식탁엔 은쟁반에
하얀 모시 수건을 마렴해 두렴

---