アンニョンハセヨ‼︎
サンエイ韓国語翻訳スクールのshoukoと言います!
現在、実務翻訳講座1期生の募集を行なっております。
現役の翻訳者が少人数体制でOJT研修のように教える実践的な講座になります!
韓国語のお仕事にご興味がある方、韓国語学習がマンネリ化してしまっている方はぜひご検討ください!
●実務翻訳講座
実際に仕事現場で使っている資料をもとに
実践に近い形で翻訳をすることによって
韓国語翻訳の仕事の感覚をつかんだり
今後お仕事に応募していく上での
自信をつけてもらうための講座です!
課題で作成した翻訳の一部資料は
お仕事応募時のアピール資料としても
使用可能としています!!
「いつか」韓国語を使った仕事がしたいな~
という思いがあるなら
やはりちゃんと「仕事の門」をたたく必要があります。
そのための1歩にして頂けたらと思います☆
【概要】
この講座はZOOMによるオンライン講座(月2回・3カ月)+課題添削(随時・5カ月)の講座になります。
ビジネスコースとエンタメコースがあり、ビジネスコースではあいさつ文や商品案内の文、産業関連の記事を翻訳し、エンタメコースではアニメ、ゲームアニメのシナリオを翻訳していきます。(どちらも6回のうち、4回は韓→日、2回は日→韓の翻訳予定です。)
☆日時:10/9,10/23,11/13,11/27,12/11,12/25いずれも土曜日
【ビジネスコース】10:30~11:15
【エンタメコース】11:30~12:15
※終了時間は目安です。
※ご都合がつかない場合は、別日にて補講可能!!
☆受講形式:オンライン(ZOOM)による少人数グループ授業(ご希望によってはマンツーマンにもできるアップ)+各回ごとの課題添削
ご質問等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
LINE公式
https://lin.ee/raRMcJ9
インスタ
https://www.instagram.com/saneihonyaku/
ブログ
https://ameblo.jp/shoukomania
サンエイ韓国語翻訳スクール