안녕하세요. 서변봉황입니다.
현제 홈페이지와 스마트폰용 홈페이지 제작회사에서 신규 홈페이지 및 리뉴얼을 담당하고 있습니다.
개인적으로 의뢰를 받고 작업한 경험도 다수 있습니다.
직접 만나서 상담 가능함합니다.
!!! 홈페이지 제작시 한글을 일본어로 번역, 번역된 일본어 수정작업(쇼핑몰제작에서 한국에서 변역을
보면 현지에서 사용안하는 표현이나 단어들이 종종 발견을 하는 경우가 있어서 배너작업시 수정(한국어적 표현을 일본어적 표현으로 변경작업 )
을하는 작업도 같이하고 있습니다.
##실적##
기타 홈페이지의 수정 작업, 제품 설명서
기타 화장품 상세페이지; 한국업체에 디자인수정및
일본인 담당자가 한국어를 일본어수정작업 한국적의미를 일본적인 의미로 수정)!!!
(( 홈페이지, 쇼핑몰 제작중))
오오사카 기계설비 회사
신주쿠 미용실
코스플레이, 여성 옷 온판매 회사
화장품 회사 (yahoo, dena, amazon메인, 상세페이지 디자인)
--------
도쿄 세무사 사무소.
신오오쿠보 무역회사,
수입양초수입회사
일본 치과 관련 데이터 홈페이지,
일본 구두회사 쇼핑몰
도쿄 미야케지마 게스트 하우스,
보안카메라 회사
오토바이부품 대행회사,
기타(GMO기반)판매회사
스페인 카탈루니아지방회,
영상분석/소프트개발회사,
방송제작회사. 시스템개발회사,
무역회사,
영어 개인교습홈페이지,
일본라면가게
의료 기기 회사,
미용실,
호텔, 여행사, 침술의원등등을 제작하였습니다.
포트 폴리오를 보시기를 원하시는 분은 메일을 드리겠습니다.
메일은
usagipapaz@gmail.com
입니다.
홈페이지는 원하시는 디자인과 아웃라인으로 제작가능합니다.
그럼 좋은 한주 되세요