仕事場が近くなので、そこは毎日通っています。
警官の職務質問はたまに目撃しますが、非常に穏やかなものです（署内ではどうか知りませんが）。
「ひどく怒られた」とありますが、警官が路上で怒鳴るようなことはまずありません。

外国人の方が多い街で片端から審問していたらキリがないし、私（日本人ですが）の経験上、呼び止められる人は何か理由があるのです。
例えば…深夜遅くに女性１人で歩く・自転車の無灯火運転・泥酔・迷惑行為など。

ちなみに韓国の警官は非常に威圧的です。ドトールで休んでいても当然のようにパスポートの提示を求められます。多少不愉快ですが「外国人だから仕方がない」と割り切って穏やかに対応していれば問題はありません。

職務質問されて不愉快になる気持ちは分かりますが…
正式な抗議をする「予定」でしたら、その抗議文と警察の回答を載せてください。
留学生の一方的な言い分だけで「差別」と訴えるのは戸惑います。

---