「오늘로 이어지는 야나기 무네요시의 마음과 시선」-1937년「전라기행」을 중심으로 25.05.16
  • Line 공유하기
  • Facebook 공유하기
  • Twitter 공유하기

한일국교정상화 60주년기념 전시회
「오늘로 이어지는 야나기 무네요시의 마음과 시선」 
- 1937년 「전라기행」을 중심으로
한국 공예의 아름다움과 사람들에게 공경과 사랑을 아끼지 않았던 사상가 야나기 무네요시(柳宗悦, 1889~1961).
1937년 5월, 야나기는 도예가 가와이 간지로(河井寬次郞, 1890-1966), 하마다 쇼지(濱田庄司, 1894-1978) 등과 함께 전라도와 경상도의 공예와 그것을 만들고 사용하는 사람들과의 만남을 위해 떠났습니다. 일행은 당시 힘들게 살았던 동시대 공예와 장인들을 기렸고, 후년에는 야나기 무네요시를 중심으로 '지금도 계속되는 조선의 공예'(1947년)란 한 권의 책을 펴냈습니다. 이 책에 소개된 공예품과 공방들은 이제 모습을 잃어버리고 매우 귀중한 자료가 되고 있습니다. 무엇보다도 이 책은 공예를 통해 한국의 지금과 앞으로를 마주하고자 했던 야나기의 '마음'과 '시선'을 집대성하여 지금까지도 감탄을 자아냅니다.

한일 국교정상화 60주년을 맞는 올해, 야나기 등의 발자취를 따라가며 일본 민예관 소장의 귀중한 1930년대 한국공예, 가와이 칸지로, 하마다 쇼지의 작품 외에도 야나기 무네요시의 육필 원고와 관련 사진 등을 소개합니다. 
아울러 도몬켄상을 수상한 사진가 후지모토 다쿠미가 1970녀부터 촬영해온 야나기 일행의 발자취를 알 수 있는 귀중한 사진들도 선보입니다. 전시와 함께 심포지엄(6월 28일)과 강연회(7월 11일)도 개최하여 야나기 일행이 접하고 지금까지도 이어지고 있는 한국 전통공예의 매력을 소개하오니 많은 관심과 참여 바랍니다.
 
행사 개요
기간:2025년 6월 18일 (수) 〜 8월 2일 (토) 10:00 〜 17:00
※일요일, 공휴일(7/21)은 휴관
장소:주일한국문화원 입구, 갤러리 MI(1F), 라운지(2F), 사랑방(4F), 하늘정원(4F)  ※ 입장무료
 (〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10)
오시는 길:도쿄메트로 마루노우치선(四谷三丁目駅) 1번 출구에서 신주쿠 방향으로 도보 5분
내용:일본민예관이 소장한 1930년대의 한국공예, 가와이 간지로, 하마다 쇼지의 작품 등 전시
주최:주일한국대사관 한국문화원, 공익재단법인 일본민예관
후원:호쿠토시, 호쿠토시교육위원회, 국외소재문화유산재단
학술 협력 : 도쿄예술대학 미술학부 예술학과 공예사연구실
전시 협력 : 후지모토 다쿠미
특별 협찬 : 공익재단법인 국제문화회관
문의:주일한국문화원 [전화]03-3357-5970
 
관련 행사 
전시 개최를 기념하여 관련 심포지움과 강연회 행사를 아래와 같이 개최합니다.

①기념 심포지엄「오늘로 이어지는 한국공예 – 국외소재문화유산재단 조성에 의한 조사 성과 발표」
・일시 : 2025년 6월 28일 (토) 13:00~17:00 (개장 12:30)
・장소 : 주일한국문화원 2F 한마당홀 ※입장 무료(사전예약제)
・모집 인원 : 300명(신청은 1인당 2명까지)
・마감 날짜 : 2025년 6월 21일(토) 
※ 행사 상세 내용 보기 및 신청 하기 ➡

②기념 강연회「야나기 무네요시들이 걸었던 한국의 땅을 걷다」
・일시 : 2025년 7월 11일 (금) 19:00~20:30 (개장 18:30)
・장소 : 주일한국문화원 2F 한마당홀 ※입장 무료(사전예약제)
・강사 : 후지모토 다쿠미(사진가)
・모집 인원 : 300명(신청은 1인당 2명까지)
・마감 날짜 : 2025년 7월 3일(목) 
※ 행사 상세 내용 보기 및 신청 하기 ➡

※주오사카한국문화원 순회전 안내
한일 국교정상화 60주년・2025년 일본국제박람회 개최를 기념하여 본 전시를 오사카한국문화원에서 개최합니다.
「오늘로 이어지는 야나기 무네요시의 마음과 시선」-1937년 「전라기행」을 중심으로
・일시 : 2025년 8월 22일(금) ~ 9월 26일(금)
・장소 : 주오사카한국문화원 1F 미리내갤러리

번호 제목 게시일 조회수
2624 한국의 전통 디저트 영상 시리즈「K-DESSERT」공개 26-05-23 223
2623 K-Culture Festival 2026 in 시모노세키 참가 신청 안내 26-05-22 179
2622 한국문화원 기획전 시공 입찰 재공고 26-05-21 161
2621 한일축제한마당2026 in Tokyo 행사운영사 공모 26-05-20 237
2620 K-Culture Festival 2026 in 시모노세키 26-05-19 219
2619 K엔타메라보 ~ 영화「너와 나의 5분」 26-05-17 213
2618 한국의 춤과 울림 26-05-15 345
2617 물김치 요리 사진&감상문 콘테스트 발표 26-05-15 208
2616 2026 글로벌 K-존 공간조성 및 운영 대행 용역 공모 안내 26-05-13 458
2615 한일 뮤지컬 갈라콘서트 26-05-13 403
2614 나전칠공예 강연회 및 시연회「한국 나전칠공예의 전통과 장인에 대해」 26-05-12 298
2613 행정직원 채용 서류전형 합격자 발표 및 면접 심사 안내 26-05-11 495
2612 KOREA FES 2026 26-05-11 426
2611 Touring K-Arts 기획 순회전 《나전장의 도안실》 26-05-01 872
2610 한일교류 작문콘테스트 2026 26-04-28 742
2609 K-FOOD FESTA 연계 행사〜전통주 칵테일쇼 26-04-27 471
2608 K엔타메라보 ~ 한국의 유루카와 캐릭터 26-04-26 383
2607 신바라춤워크숍 26-04-24 674
2606 미디어 게재: NHK WORLD 라디오 ‘하나카페’ K-FOOD FESTA 소개 26-04-23 400
2605 2026년 5월 골든위크기간 휴관일 안내 26-04-21 540


koreanetYoutube
webzine koreanet
코시스센터국문
Korea Net Japanese
kt-kr