2014年定期公演シリーズ Part3 チャン・ウンスク（ボーカル）

韓国文化院では、日本国内で活動している韓国人アーティストの方々を迎えて幅広いジャンルの公演を見どころ満載のプログラムで皆様にお届け致します。
定期公演シリーズPart3は、1978年の韓国でのデビュー曲「チュムル チュオヨ」（踊りましょう）で50万枚販売という大ヒットを記録、1995年には日本デビューを果たし、日韓で活躍中の「チャン・ウンスク」の舞台を準備しました。
K‐Cultureの魅力に触れてみてはいかがでしょうか?　皆様のご応募お待ちしております。

・日時：2014年7月2日（水）19:00
・場所：駐日韓国文化院　ハンマダンホール
・主催：駐日韓国大使館 韓国文化院
・協力：韓国観光公社、韓国コンテンツ振興院

【出演者プロフィール】

チャン・ウンスク

1978年韓国でのデビュー曲「チュムル　チュオヨ」（踊りましょう）が50万枚の大ヒット曲となる。
その後「サラン」「モンニジョ」「タンシネ チョサラン」と立て続けにヒット曲を連発し、一躍トップアイドルへと駆け上がる。
1995年レコード会社のスカウトにより日本でのデビューを果たし、同年「日本有線大賞新人賞」を受賞。以後、19作品のシングル、12作品のアルバムをリリース。2012年からは韓国KBSドラマ「ビョルド タルド タジュケ」「少女サムセン」等のOSTも担当し日韓両国のトップシーンで活躍している。

公式ホームページ　www.chang-suu.com



ゲスト：チョン・テフ

韓国ソウル出身　1996年ダンスグループ「shadow」でデビュー、以後2005年までグループの活動を経て2006年来日。大阪を拠点にインディーズレーベルでの活動をスタート。
2013年 チャン・ウンスクプロデュースによる日本でのメジャーデビューを果たし、ダンス、作詞、作曲とマルチプレイヤーとして活動中。
新曲第2弾CD（2014年6月リリース予定）は日韓の作家による楽曲提供で両国での発売、プロモーションを計画している。

公式ホームページ　www.tkma.co.jp/release_detail/id=3434

【ご観覧お申込み要領】
韓国文化院のホームページ、FAX、往復はがきのいずれかでお申し込みいただけます。

◇ 募集人員： 300名様（お申し込みはお一人様2名まで）
◇ 申込締切 ： 2014年6月18日（水）
＊ お申し込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、あらかじめご了承下さい。
＊ 当選された方へのみ、公演1週間前までに確認書をメール、FAX、返信はがきでお送りします。
   落選された方には別途ご連絡をいたしませんので予めご了承ください。
   当落確認のお問い合わせはご遠慮ください。

■ 韓国文化院のホームページ
トップページの「イベント応募コーナー」欄からお申し込みいただけます。

■ FAX
以下必要事項をご記入の上､お申し込みください。
1）お名前、2）連絡先、3）FAX番号、4）希望公演名、5）希望人数（2名まで）
▶ 送り先：03-3357-6074　韓国文化院 2014年定期公演シリーズ　Part3 お申し込み係

■ 往復はがき
以下必要事項をご記入の上、必ず往復はがきで締切日必着でお申し込みください。
1）お名前、2）連絡先、3）希望公演名、4）希望人数（2名まで）
▶ 送り先：〒160-0004東京都新宿区四谷4-4-10 　韓国文化院2014年定期公演シリーズ　Part3お申し込み係

[お知らせ（イベント参加の方々へ）]
当院のイベントご招待に当選されながら当日お越しいただけないため生じる空席が、最近目立つようになってきました。当院では、当日お越しいただけない方々をある程度見越して、実数より多めにご招待状を送っておりますが、それでも、ほぼ毎回イベントのご招待から漏れるお客様も少なくありません。つきましては、ご当選された方で、もしお越しになられない場合は、公演の3日前までにメール(stage@koreanculture.jp)か電話(03-3357-5970)でご連絡いただきますようお願い申し上げます。万一、ご連絡いただけないまま当日お越しいただけないケースが続いた方は、イベントへのご招待を制限させていただくこともございますので、あらかじめご了承ください。一人でも多くの方々にイベントにご参加いただけるよう、皆様方のご理解とご協力をお願い申し上げます。