韓国文化院の職員が直接読み聞かせ!
第4弾「フンブとノルブ」
韓国文化院のYouTubeチャンネルでは公演、展示、K-POP、エンタメ情報など幅広い韓国文化のコンテンツを発信しています。
7月1日からは韓国文化院の職員が韓国の有名な昔話を読み聞かせる「職員が読み聞かせ!韓国の昔話」をシリーズでお届けしています。
本シリーズは台本、収録、編集まで全て職員が行い、イラストも今回のために制作した完全オリジナルコンテンツです! 家庭で家族が絵本を読んであげているかのような温かい雰囲気を目指し、職員たちに読んでもらいました!
異文化体験としてお子様はもちろん、韓国語を勉強されている大人の方まで、全ての方にお楽しみいただける内容となっております。
毎回違う職員が登場しますので、それぞれの味をお楽しみください。
第4弾は勧善懲悪の教訓を描いた「흥부와 놀부(フンブとノルブ)」をお届けします。
ぜひご覧ください!
プログラム内容
❐ タイトル:
【韓国昔話】フンブとノルブ
❐ 内容:勧善懲悪の教訓を描いた昔話を職員が読み聞かせます
❐ 配信チャンネル:
韓国文化院 公式YouTubeチャンネル
❐ 製作:駐日韓国大使館 韓国文化院
◮◮◮【韓国昔話】フンブとノルブ編~配信中◮◮◮
★韓国語台本公開中!★
動画内で職員が実際に読んだ韓国語の台本を公開します。
世宗学堂の韓国語講師の先生のご協力を得て、昔話ならではの言い回しを活かしつつ、韓国語を勉強されている方にもお役立ていただけるよう易しくかつ多様な表現を取り入れています。
単語・表現の勉強やリスニングの練習などにぜひご活用ください!
台本(PDF)を見る ➡ ダウンロード