新年特別企画
韓流20周年 with Fukushima
2003年にNHKで放送された「冬のソナタ」をきっかけに日本で始まった『韓流』が2023年に20周年を迎えます。
駐日韓国文化院では、韓流20周年を記念するとともに、福島の方々に韓国からの温かい応援メッセージをお届けするため、今回の新年特別公演を企画しました。
１部では、日本でも大ヒットした韓流ドラマのOSTを演奏する室内管弦楽団「バラダン（Baladin）」の舞台をお届けします。韓流の元祖「冬のソナタ」から時代劇「チャングムの誓い」、最近ヒットした「愛の不時着」に至るまで数多くの韓国ドラマOST曲を生演奏します。
2部では、1989年、1994年、2001年の計3回NHK紅白歌合戦に出場し、「朝の国から」、「アモール・ファテイ」などの曲で有名な韓国演歌〔トロット〕の女王・元祖韓流スター歌手、キム・ヨンジャさんの舞台をお届けします。
多くの福島県民の皆さんのご参加をお待ちしております。
ㅇ 日時：2023年1月18日（水）18：30～20：30 （開場18：00)
ㅇ 場所：ふくしん夢の音楽堂 http://www.f-shinkoukousha.or.jp/ongakudou
ㅇ 主催：駐日韓国大使館 韓国文化院、韓国観光公社
ㅇ 共催：福島民報社
ㅇ 協力：NPO法人ふくかんネット、韓国コンテンツ振興院
【観覧申し込みについて】
・往復はがきでお申し込みください。（1枚のはがきで2席まで応募可能）
・はがきには１席希望か2席希望を明記してください。
・代表者の郵便番号、住所、氏名、年齢、電話番号を記入のうえ下記の住所にお送りください。
送り先 〒960-8602 福島市太田町13-17 福島民報社事業局「韓流20周年」係
※応募多数の場合は抽選となります。
※問い合わせ：福島民報社事業局（平日午前10時から午後5時）電話 024-531-4171
【プログラム】 ※ プログラムは諸事情により変更になる場合があります。
1部：韓国ドラマOSTコンサート
四季「美しき四季シリーズ」
『春のワルツ』クレメンタイン／2006(KBS2)
『夏の香り』セレナーデ／2003(KBS2)
『秋の童話』愛のロマンス／2000(KBS2)
『冬のソナタ』最初から今まで／2002(KBS2）
時代劇「壮大なる歴史物語」
『チャングムの誓い』懐夫歌（フェブガ）／2003～2004(MBC)
『イ・サン』約束 ／ 2007~2008(MBC)
『トンイ』愛別離／2010（MBC）
『太陽を抱く月』時に逆らって ／ 2012(MBC)
『花郎』 死んでも君だよ ／ 2016～2017(KBS)
＊番外編＊
『イカゲーム』WayBackThen／2021(Netflix)
愛の物語「心に沁みる愛の詩」
『オールイン』All In Theme～初めて出逢った日のように／2003(SBS)
『天国の階段』会いたい（ボゴシプタ）／2003~2004(SBS)
『ごめん、愛してる』雪の華／2004(KBS2)
『復活』無罪／2005（KBS2）
『シークレットガーデン』Seacret Garden～その男 ／2010~2011(SBS)
『トッケビ』Beautiful ／2016(tvN)）
『賢い医師生活』Aloha／2020~2021(tvN）
『愛の不時着』The song for my brother ～もう一度私は、ここに／2019~2020(tvN)
２部：韓国演歌〔トロット〕の女王・元祖韓流スター歌手「キム・ヨンジャ」の舞台
【出演】
キム・ヨンジャ
1977年「女の一生」で日本デビュー。
1988年「朝の国から」をヒットさせ、日本を活動拠点にしながら、トロット代表歌手として成長。
1989年、1994年、2001年、計3回NHK紅白歌合戦に出場。
2009年からは活動拠点を韓国に移し、2013年に発表した「アモール・ファテイ」が大ヒットし、第２の全盛期を迎える。
バラダン（Baladin）
クラシック・スタイルの小さなオーケストラで、編成はピアノ、ヴァイオリンⅠ・Ⅱ、ヴィオラ、チェロ、オーボエ、パーカッションの7名で構成されています。
確かな技術に裏づけされた演奏は、囁くような緻密な音から大きく響く音まで、感受性豊かな表現を可能にし、韓流の音楽を中心に「癒しの芸術品」をお届けしています。 2005年に結成以来200回を越すコンサートを開催し各地で熱い支持を集め、定期公演では韓国の優秀な歌手を招聘し、他に例を見ないこの種のコンサートの第一人者との評判をいただいています。
〔バラダンの韓流ドラマ・コンサート
〕
大ヒットした韓流ドラマを中心に、そのOSTを生演奏でお届けしています。たとえば、NHKで放映された「冬のソナタ」から「トンイ」までそのほとんどを網羅し、トータルでは400曲を越すレパートリーを保有しています。バラダンはこれらの音楽を、美しく感動的なサウンドでお届けします。
