こんにちは。
私は今、新村に住んでいますが、
週２回２時間ほど韓国語を教えてくれる方を探しています。
韓国語を専攻した方でお願いいたします。
費用は相談で決めたいと思っていますので、
一度メールいただけますでしょうか。
ご連絡お待ちしてます！

안녕하세요.
서울 신촌에 살고 있는 일본사람입니다.
한국어 선생님을 찾습니다.
한국어를 전공하시고 일주일에 두번정도 수업을 하실수있는 분이연락주세요.
수업비는 상담으로 결정합시다.
연락 기다리겠습니다.

---