당신을 초대합니다 !

東京韓国女声合唱団は３年ぶり定期演奏会を開催することになりました。

日本の作詞・作曲家である金子いすゞさんの詩を第1部に、古き良き時代から親しまれてきた韓国の歌謡曲を第２部、３部に分けて準備いたしました。
일본 작곡가 金子みすゞ씨의 시에 의한 연가곡을,한국의 오래전부터 익히 불려오던 곡들을 1부2부에 걸쳐 준비하였습니다.

3부에서는 가을의 느낌의 곡들로 준비해 보았습니다.
秋が過ぎると自然と冬を迎えるように、時は静かに流れ、また静かに次のシーズンが回ってきます。
今は大変な時期であっても、心配せず乗り越えようという希望に満ちた願いを歌に込めてお届けしたいと思います。
ご家族・ご友人をお誘いの上、ぜひご鑑賞くださいませ！
ご来場お待ちしております。
가을이지나겨울이오는것처럼, 시간이 흐름은 언제나 그렇듯 우리곁에 다가옵니다.
그러니 우리도 현재의 상황이 어렵고 힘들지라도 걱정하지말고 이겨내보자는 희망을 노래로 전하고 싶습니다.

日 時 ： 2022年１1月12日(土)
開演:17:30～ （開場:17:00～）
会場名 ： 新宿 角筈区民ホール
入場料 ： 無料
（招待券がなくてもご来場いただけます。）
会場TEL ： 03-3377-1372
会場アクセス：新宿区西新宿4丁目33番7号
代表者：パク　ミヨン
担当者：李　金美花
担当者メール：jieni866@icloud.com
主催：東京韓国女声合唱団
後援：駐日韓国大使館 韓国文化院、
　　　新宿区合唱連盟

---