サンエイ韓国語翻訳スクールでは

「実務翻訳講座」の１期生を来週あたり(9/6~)から募集したいと思います‼︎

最初の最初で

手探り状態…

でも意味のあるものにしたく

少人数体制で行う予定です！！

現役韓国語翻訳者である私自身が教材の制作から、授業、添削までを行います！


2種類のコースを考えていて

ビジネス文書を取り扱うビジネスコースと

ゲームアニメなどのセリフを取り扱うエンタメコース☆

ビジネスコースは韓国語を使った仕事ができる会社で働きたいな～という方にも

有益な内容にするつもりです‼︎

エンタメコースは。。。急遽やることに決めたのですが、

先日開催したお仕事セミナーで

私が「今、アニメのセリフの翻訳とかしてるんですけど」

という話をしたら、とある参加者さんが

「それ、面白そう!!」ってポソっと言ってくださって♡

「韓国語翻訳を楽しく♡」がモットーなので

「面白そうなら。。。やっちゃう？？」ってことで

いきなり考え出しました！

でも、実は韓国語翻訳のお仕事の中で

「ゲーム」って結構募集が多いジャンルでもあって
（コロナの影響もそんなには受けてない様子だし。。。むしろゲーム自体は好調なハズだし。。。）

よくよく考えたらとっても有益かもしれないと思って

急遽だったけど準備しました‼︎


お仕事に繋げてほしいという気持ちはもちろんですが

韓国語勉強を続ける楽しみになったり

モチベーションアップに繋げてほしい

という気持ちも強くあります‼︎

日々ただ学習しているだけだと

こんな言葉本当に使う機会があるかな〜とか

思えてきたりするもので

いまいちどこに向かって覚えてるのかわからないと

やる気も微妙になってしまったりするので…

そういう気分を解消できればと思っています♪

最新情報はブログ、インスタで発信中なので

アメブロでshoukomaniaと検索頂くか

インスタ@kankokugohonyakukouzaで検索してください‼︎


今回、初回の募集となるので

たくさんの特典をご用意しております‼︎

ぜひチェックしてみてください！

---