皆様お元気ですか、暑くなって来ましたので、お体に十分お気を付けて下さいね。
さてこの度日韓友好のためのプロ、アマの触れ合いのイベントを行いますので、皆さんのご参加をお待ちしております。

韓国歌謡TV収録

オジウォン(가수 오지원) - がんばって(힘내거라)작곡: 정 진형 작사: 김 희자 번역: 쿠로다 에리
https://www.youtube.com/embed/DAiqgR4bHkg

https://www.youtube.com/watch?v=DAiqgR4bHkg

한국가요TV] 제1회 함께가요 [초대손님 영화배우 전진배
https://youtu.be/m2AEksp84xU


한국가요TV] 제4회 함께가요 [초대손님-中川美惠나까가와 미애
https://www.youtube.com/embed/vFlU0OSJaaw



開催日時　2017年7月12日（水）　PM12:00～18:00
場所　川崎市川崎区本町4-10(京浜東北線川崎駅　東口下車）
TEL　　　090-3049-7737（中川）

開催日時　2017年7月16日（日）　PM12:00～18:00
住所　川口市並木町3-14-25
場所　RKバー＆ﾚｽﾄﾗﾝ(京浜東北線西川口下車東口）`武蔵野銀行左
TEL　　　090-4600-4524（黒田）　　　　　曲り約100ｍ


拝啓
　初夏の風に肌も汗ばむ候、皆様にはご健勝にお過ごしのこととご推察いたします。
　常日頃、大変ご無沙汰して申し訳ありません。
さて、今回、日本と韓国の交流を深めようと「日韓友好歌謡祭」を韓国のテレビ局主催で開催することになりました。
　現在、近隣各国との交流が途絶え何かと不穏な空気も流れる昨今であります。
そこで、この様な話が持ち上がり日韓の交流を深めるには絶好の機会であると確信いたしました。
微力でありますが、皆様とともに盛り上げたいと思っておりますので、皆様のご協力をお願いする次第であります。
　詳細におきましては、別紙をご覧いただければ幸いであります。
敬具

歌を希望される方は若干の空きもありますので是非ご参加ください。

問い合わせに関しては、黒田までお願いいたします。（090－4600－4524）
なお、不在の場合は、清水（事務局）（090－7830－9119）までお願いいたします。


　　　日韓友好歌謡祭　（川崎会場）

主催　韓国歌謡TV
協賛　KJインターナショナル
協賛　時事連合新聞社
ハンケー歌謡　韓国歌謡TV収録
開催日時　２９年７月１２日（水）　　PM１２：0０～１8：００
場所　　　神奈川県川崎駅東口カラオケ館 川崎市川崎区本町４－１０ 　　　（仲見世通り約50m先左曲り左側) TEL　044－230－1591
　●ハンケ歌謡TV収録 　　 韓国歌手･････オジュウｵン・ユスンヒョク・クンジン
　　　　　　　　・チョンジンベ
日本歌手･････中川美恵・かわちゆみこ・三城ゆり子
●第一部　韓国歌手出演・日本歌手出演の歌謡ショー 　・オジウｵン・ユスンヒョク・クンジン・チョン　　　　　　　ジンベ・中川美恵・かわちゆみこ・三城ゆり子・イ　　　　　　　ジュンエ・綾城ミサ・倉持マリ　その他
　●第二部　韓国歌手指導によるカラオケ教室（ハングル）
　　歌詞指導：チョンジンソベ 　通訳：黒田・宋 参加者全員
　　参加費　４,０００円　（持ちこみ自由）飲み放題＆おつまみ付

日韓歌謡祭　
　　開催地：韓国･･･ソウル市・日本･･･埼玉県川口市 　　　開催日：未定 　　　韓国歌謡TV収録 　　　参加者募集１０名（日本語・韓国語可）　韓国TVで放映　　　　　内訳：プロ歌手１０名、アマ（将来歌手を希望される方）　　　　　　　１０名 （希望者多数の場合人選いたします） 　：韓国の方も応募されてきます
問合先： 川崎担当 中川（090－3049－7737） 　　　　 KJ担当 黒田（090－4600－4524） 　　　　　事務局 清水（090－7830－9119）


　　　　日韓友好歌謡祭　（川口会場）
主催　韓国歌謡TV
協賛　KJインターナショナル
協賛　時事連合新聞社
ハンケー歌謡　韓国歌謡TV収録
開催日時　２９年７月16日（日）　PM１２：３０～１８：００ 　場　　所　RKバー＆レストラン（京浜東北線西川口下車東口） 川口市並木町3－14－25
　　　（東口直進１つ目信号左折約100m第二千鶴ビル２F） TEL　048－299－8515（旧店舗名･･･ロン）●ハンケ歌謡TV収録・テレビ出力　you tubeで見れます 　　韓国歌手･････オジュウｵン・ユスンヒョク・クンジン
　　　　　　　・チョンジンベ 　　日本出場者････プッチャリン・宋　鍚仁・安藤節子（マジック）
●第一部　韓国歌手出演・日本歌手出演の歌謡ショーTV収録・テレ　　　　 ビ出力you tube
・オジウｵン・ユスヒョク・クンジン・チョンジンべ
　　　・プッチャリン・安藤　節子（ﾏｼﾞｯｸ）・藤田純子
　　　・山口さわみ・中川美恵・かわちゆみこ・内山安之
　　　・上松市子・香山るり.あずま美保.マキ順子 その他
●第二部　韓国歌手指導によるカラオケ教室（ハングル）TV収録　　　　　　youtubeで見れます 通訳：黒田・宋 参加者全員


参加費　４,０００円　（焼酎割り・ワイン等準備してあります・飲み物持参可）

日韓歌謡祭　
　　開催地：韓国･･･ソウル市・日本･･･埼玉県川口市 　　　開催日：未定 　　　韓国歌謡TV収録
　　参加者募集１０名（日本語・韓国語可）　韓国TVで放映　　　　　内訳：プロ歌手　１０名、
　　　　　　アマ（将来歌手を希望される方）１０名 （希望者多数の場合人選いたします） 　　
　　　　　　　担当　 黒田（090－4600－4524）
　　　中川（090－3049－7737）
　　 事務局　　清水（090－7830－9119）

---