일본민예관과 도쿄예술대학 미술학부 공예사 연구실에선 2019년부터 국외소재문화재재단의 지원을 받아 일본민예관이 소장중인 야나기 무네요시(1889~1961)의 조선 관련 자료에 대한 연구조사를 진행해왔습니다. 그 과정에서 육필 원고, 사진 등 여러가지 귀중한 자료를 발견하고 정리했습니다. 이번 심포지엄은 ‘조선과 그 예술’ 간행 100주년이 되는 2022년, 2년간 해온 야나기 무네요시의 조선 관련 자료 조사와 연구(2019~21년 국외소재문화재재단 지원사업)의 결과를 발표합니다. 전시회와 연계하여 열리는 귀중한 기회이오니 많은 참가 바랍니다.

■일시 : 2022년 9월 17일(토) 13:00-17:00 (입장 시작 : 12:30)
■장소 : 주일한국문화원 한마당홀(2층)
■주최 : 주일한국대사관 한국문화원, 일본 민예관
■학술협력 : 타시로 유이치로, 도쿄예술대학 공예사연구실
■후원 : 국외소재문화재재단, 아사히신문사

【프로그램】
종합사회 : 후루야 마유미(일본민예관 학예원)

13：00～ 13：05	개회사 및 인사말
13：10～ 13：40	스기야마 다카시(일본민예관 상무이사) 「야나기 무네요시와 광화문 - 일본민예관 소장자료 조사로부터」
13：45～ 14：15	세리오 하루나(도쿄예술대학 학술 인스트럭터) 「야나기 무네요시와 석굴암 - 일본민예관 소장자료 조사로부터」
14：15～ 14：25	휴식 시간
14：25～ 14：55	타시로 유이치로(독쿄대학 비상임강사) 「야나기 무네요시와 조선 도자 - 일본민예관 소장자료 조사로부터」
15：00～ 15：30	가타야마 마비(도쿄예술대학 미술학부 교수) 「야나기 무네요시와 『지금도 지속되는 조선의 공예』  - 일보닌예관 소장자료 조사로부터」
15：30～ 15：55	영상 상영회 「일본민예관 이야기(제 2장 - 야나기 무네요시 : 신과 미를 찾아)」(18분)
15：55～ 16：55	좌담회  사회 : 가타야마 마비(도쿄예술대학 미술학부 교수)  특별 토론 : 함순섭(국립대구박물관 관장)
16：55～ 17：00	폐회사 : 스기야마 다카시(일본민예관 상무이사)

【참가신청방법】
한국문화원 홈페이지의 응모란에서 신청해주세요.
응모를 위해서는 회원등록을 하셔야 합니다. ➡ 회원 등록하기
◇모집정원

－	〔오프라인〕강연회장 참여 : 180명(신청은 1인당 1명까지 가능)
－	〔온라인〕YouTube라이브 송출 : 500명(신청자만 시청 가능합니다.)

◇모집마감：2022년 9월 4일(일)

※	응모는 [강연회장 참여]나 [YouTube라이브 참여] 중 한 쪽을 선택 바랍니다. [강연회장 참여] 바로가기 [YouTube라이브 참여] 바로가기
※	정원을 초과할 경우 추첨으로 초대하는 점 양해바랍니다.
※	당첨되신 분에 한해 9월 9일까지 확인서를 E메일로 보내드립니다. 추첨에서 떨어지신분들께는 별도 연락을 드리지 않는 점 양해바랍니다.

※	YouTube라이브 송출은 응모하신 분들에게만 URL을 송부드립니다. 신청하지 않으시면 시청이 불가하오니 양해바랍니다.

In conjunction with the special exhibition “Yanagi Muneyoshi’s Soul and Vision,” the Korean Cultural Center in Japan will host a one-day symposium on September 17, spotlighting new research on Yanagi’s activities in Korea. Below please find the full program:
Yanagi Muneyoshi's Soul and Vision
Saturday, September 17, 2022 13:00-17:00 pm Japan Standard Time
Korean Cultural Center in Japan, via YouTube

13：00～ 13：05	Opening remarks
13：10～ 13：40	“Yanagi Muneyoshi and Gwanghwamun – A Survey of Materials at the Japan  Folk Crafts Museum”  Sugiyama Takashi, Japan Folk Crafts Museum
13：45～ 14：15	“Yanagi Muneyoshi and Seokguram – A Survey of Materials at the Japan  Folk Crafts Museum”  Seriu Haruna, Tokyo University of the Arts
14：15～ 14：25	Break
14：25～ 14：55	“Yanagi Muneyoshi and Joseon-dynasty Ceramics – A Survey of Materials  at the Japan Folk CraftsMuseum”  Tashiro Yuichiro, Dokkyo University
15：00～ 15：30	“Yanagi Muneyoshi and “Joseon Crafts Still Continue Today” – A Survey  of Materials at the Japan Folk CraftsMuseum”  Katayama Mabi, Tokyo University of the Arts
15：30～ 15：55	Film screening – “Story of the Japan Folk Crafts Museum”
15：55～ 16：55	Discussion chaired by Katayama Mabi
16：55～ 17：00	Closing Remarks）