『しろいまゆげのトラ』

著者：イ・ジンスク ／ペク・テスン
共訳：星あキラ/キム・ヨンジョン
監修：小澤俊夫
本体価格：1600円
韓国昔ばなし絵本シリーズ第1巻


　千年を生き抜いた「しろいまゆげのトラ」は、不思議な力で人間の本性を見抜くことができました。
ある日、老人に変身して山からふもとの町まで出かけて見ると、人間たちが自分の悪口をいっていました。「しろいまゆげ」で見てみると、毒蛇みたいな人間ばかりでした。
ところが、一人の少女が現れて・・・。


　この絵本は、韓国のハンソル教育出版社から2006年に出版されたものの翻訳です。
似たような日本の昔話に『おおかみのまゆげ』というのがあるそうです。
ダイナミックなイラストレーションとお話を是非読み聞かせであげてほしいものです。