한일축제한마당 2015 in Tokyo K-POP 콘서트 관객 모집 15.08.27
〔한일축제한마당 2013 in Tokyo의 K-POP콘서트〕
 

한일축제한마당 2015 in Tokyo
K-POP 콘서트 관객 모집
추첨을 통해 총 200쌍, 400명을 무료로 초대합니다!


2015년 9월 26일(토)~27일(일) 히비야공원에서 「한일축제한마당 2015 in Tokyo」를 개최합니다. 한국과 일본의 다양한 무용, 전통예술 공연, 퍼포먼스, 한국전통문화체험코너, 한식판매코너・한국 식품소개코너, 한국관광소개코너 등 풍성한 볼거리가 마련되어 있습니다.

히비야공원 특설무대에서 개최되는 「한일축제한마당 2015 in Tokyo」의 특별프로그램인 「K-POP콘서트」에 총 200쌍 400명을 추첨을 통해 무료로 초대합니다.

〔모집기간〕
 ・2015년 8월 25일(화)~2015년 9월 10일(목)
 ・모집 마감일:9월 10일(목)당일 소인까지 유효

〔응모자격〕
 ・일본 거주자
 ・응모규약 및 개인정보의 취급에 동의하시는 분

〔내용〕
 응모자중 추첨을 통해 총 200쌍 400명을「한일축제한마당2015 in Tokyo」에서
 개최되는 「K-POP콘서트」에 초대합니다.
 ・장소 : 히비야공원 대분수광장
     (〒100-0012 도쿄도 치요다구 히비야공원 1-6)
 ・시기 : 2015년 9일27일 (일) 11:00~20:00에 개최되는 프로그램의
     일부로「K-POP콘서트」를 개최

 ※ 콘서트는 저녁무렵 개최 예정입니다.
 (콘서트 도중 퇴장은 삼가해 주시기 바랍니다.)
 ※ 입장 시간에 늦은 경우 입장이 제한될 수 있으니 양해 부탁드립니다.
 ※ 축제당일에는「K-POP콘서트」이외에도 여러 가지 프로그램(무대공연프로그램,
   한국전통문화체험코너, 한식판매코너・한국식품소개코너, 한국 관광소개코너 등)이
   마련되어 있습니다.
 ※ 당첨되신 분들에 한해 구체적인 콘서트 시간 및 입장 방법에 관한 주의사항을 전달해 드립니다.
   기재내용을 대해 동의하신 후에 행사장에 와 주시기 바랍니다.

〔응모방법〕
 ※ 왕복 우편엽서로 신청해 주십시오.
 ※ 수신면에는 아래의 사항을 기입해 주십시오.
 ① 수신엽서 앞면에는 아래의 〔응모처〕 주소를 기입해 주십시오.
 ② 수신엽서 뒷면은 자유롭게 사용해 주십시오.
   아무것도 기재하지 않으셔도 됩니다.

 ※ 답신 면에는 아래의 사항을 기입해 주십시오.
 ① 답신용 엽서 앞면에(주소기재면)、응모자의 우편번호, 주소, 성명을 기입해 주십시오.
   기입하지 않은 경우에는 무효 처리되므로 주의해 주십시오.
 ② 답신용 엽서 뒷면(통신란)에는 아무것도 기재하지 말아 주십시오.
   기재하시면 당첨 결과 통지가 불가능하게 됩니다.
 ※ 응모는 한 분당 한 장까지 가능합니다.
 ※ 답신 면 기재시 " friction ball" (문지르면 사라질 볼펜)"의 사용은 삼가해 주십시오.
   글자가 사라져 안 보일 우려가 있습니다.
 ※ 우편 요금은 응모자 본인 부담입니다. 또한 아래의 사항에 대해서도 주의해 주시기 바랍니다.
   소비세가 8 %로 되어 있기 때문에, 구형 엽서를 이용하실 경우에는 요금을 확인하신 후 넣어 주십시오.
   요금이 부족한 응모엽서는 사무국에서 받을 수 없습니다.

〔응모처〕
 〒135-0061 日本郵便 江東豊洲郵便局 局留
 日韓交流おまつり事務局「K-POPコンサート」係

〔당첨자 발표〕
 ・엄정하게 관리되는 추첨을 통해 당첨자를 결정합니다.
 ・당첨자 발표는 9월 17일 이후에 당첨 엽서의 발송으로 이루어 집니다.
  또, 탈락하신 분들께도 결과를 통지합니다.
 ・입장권은 일반에 판매하지 않습니다. 관람을 희망하시는 분은 응모규약에 동의해 주십시오.
 ・당첨자 외에 객석에서의 관람은 불가합니다.
 ・추첨 결과에 관한 전화 문의 등에는 응할 수 없는 점 양해 부탁드립니다.
 ・당첨된 권리를 타인에게 양도하거나 현금으로 교환하는 것은 불가합니다.
 ・당첨 통지 엽서의 인터넷 판매는 엄격히 금지합니다.

〔응모규약〕
<응모에 관한 주의사항>
 ・응모는 한 분당 한 장까지 가능합니다. 반드시 왕복엽서로 응모해 주십시오.
 ・응모에 소요되는 비용 및 당첨된 경우의 공연장까지의 교통비는 본인 부담입니다
 ・당첨된 권리를 타인에게 양도하거나 현금으로 교환하는 것은 불가능합니다
 ・당첨 통지 엽서의 인터넷 판매는 엄격히 금지합니다.

<응모자격의 취소>
 ・응모 시의 기재 내용이 허위가 있을 경우.
 ・응모 요건을 포함한 본 규약에 반하는 경우.
 ・답신용 엽서의 앞면에 기재된 응모자의 주소나 성명을 읽을 수 없는 경우.
  (우편물을 배달할 수 없습니다.)
 ・답신 면 기재시 【friction ball】 (문지르면 사라질 볼펜)"의 사용은 삼가 해주십시오.
  글자가 사라져 안 보일 우려가 있습니다.

〔개인정보의 취급에 관해〕
 ・한일축제한마당 실행위원회는 응모자의 개인정보를 아래와 같은 목적으로 이용합니다.
 ①당첨 결과 통지, 초대장 발송
 ②「한일축제한마당 2015 in Tokyo」의 운영에 필요한 범위 내에서 이용할 수 있으나,
    아래의 경우를 제외하고는 응모자의 동의 없이 제삼자에게 개인정보를 알리거나 제공하지 않습니다.
 -법령에 기초하는 경우
 -상기 이용목적범위 내에서 업무위탁계약을 체결한 협력회사에 제공하는 경우

〔문의처〕
 한일축제한마당 사무소
 전화번호:03-5144-7399

 ※평일10시30분~17시30분(*토,일,공휴일과 평일12시~13시 제외)

 

번호 제목 게시일 조회수
1185 정기한국영화상영회㉑「페어러브」 15-10-13 8103
1184 주일한국문화원 웹진 「동경사랑방」 vol 42(20... 15-10-13 4938
1183 한국문화원 강연회 시리즈 2015 『한일문화비교』 ... 15-10-07 8258
1182 「잠재의식을 조명해보는 한일예술의 만남」전 15-10-06 7641
1181 「코리안・시네마・위크 2015」 초대게스트 확정! 15-10-05 7756
1180 정기공연시리즈 Part5 김얼 / 가야금 15-10-01 8324
1179 제3회 한중일 아동우호회화전~평화의 주춧돌, 아이들... 15-09-25 8729
1178 정기한국영화상영회⑳「오싹한 연애」 15-09-18 8617
1177 제28회 도쿄국제영화제 제휴기획 코리안・시네마・위크... 15-09-15 11463
1176 한일축제한마당 2015 in Tokyo 개최 15-09-14 8082
1175 2015년 정기공연시리즈~K‐Culture의 매력~... 15-09-14 7728
1174 주일한국문화원 웹진 「동경사랑방」 vol 41(20... 15-09-10 4561
1173 한국문화원 강연회시리즈2015 『한일문화비교』제10... 15-09-04 9180
1172 2015년 9월 26일 한국문화원 휴관안내 15-09-02 4948
1171 「한일축제한마당2015 in Tokyo」 체험행사 ... 15-09-01 7880
1170 2015年 정기 한국영화상영회⑲「달마야 놀자」 15-09-01 8854
1169 한일축제한마당 2015 in Tokyo K-POP ... self 15-08-27 8656
1168 한국문화 체험강좌 2015 하반기 (10월~2016... 15-08-24 6778
1167 주일한국문화원 세종학당 2015년도 가을학기 한국어... 15-08-20 8015
1166 2015年 정기 한국영화상영회⑱「수상한 그녀」 15-08-17 8216


코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS