신의 14+14 ~한일현대미술교류전~
한국의 서울미술협회와 일본의 예술문화 지원단체인 NPO법인 ABRAZO는 예술을 통한 양국의 문화교류를 위해 공동으로 신의14+14 ~ 한일현대미술교류전~전을 한국문화원 갤러리MI에서 개최합니다.
이번 전시회는 한국 서울미술협회 소속 홍익대학출신을 중심으로 한 중견작가 14명과 일본의 NPO법인 ABRAZO 소속 도쿄예술대학출신을 중심으로 한 중견작가들 14명으로 구성된 국제 교류전으로 회화, 조각, 공예, 판화 등 순수미술 분야의 작품 80여점을 전시합니다.
전시 기간중에는 판화를 만드는 과정 등을 설명하는 행사도 마련될 예정이오니, 많은 분들의 관심과 관람 바랍니다.
○ 일 시 : 2016년 8월 9일(화)~19일(금) 10:00~17:00
※휴관일 : 8월 11일(목), 14일(일), 15일(월)
○ 장 소 : 한국문화원 갤러리MI (1F) ※입장무료
〒160-0004東京都新宿区四谷4-4-10 Tel : 03-3357-5970
(도쿄 메트로 마루노우치선 四谷三丁目駅 3번 출구에서 신주쿠방향으로 도보 5분)
○ 내용 : 한국의 중견작가 14명과 일본의 중견작가 14명의 회화, 조각, 공예, 판화 등 순수미술 중심 작품 80여점
○ 주 최 : 서울미술협회
○ 공동주최 : NPO법인 ABRAZO
○ 후 원 : 주일한국대사관 한국문화원
【부대행사 – 판화의 기법에 대한 소개】
- 일시 : 8월 16일(화) 13:00~14:00
- 장소 : 한국문화원 갤러리 MI(1F)
- 강사 : 판화작가 庄漫
- 참여방법 : 누구든 참여 가능합니다.(사전신청 불필요, 입식)
【참여 작가】
- 한국측(총 14명)
김한국 Kim Hankook, 이인섭 Lee In Seop, 이수홍 Lee Su Hong, 전종무 Jun Jong Moo
이원교 Lee Won Kyo, 주태석 Ju Tae Seok, 최 세희 Choi Se Hee, 양홍섭 Yang Hong Sup
김영자 Kim Young Ja, 공미숙 Gong Mi Suk, 허정원 Huh jeong won, 청희주 Chung Hee Ju
김은주 Kim Eun ju, 손은영 Son Eun Young
- 일본측(총 14명)
安高信一、小山佐敏、金徳姫、楠本恵子、小井土満、神代良明、塩野麻理、庄漫、G.S.KABIR
清野圭一、髙濱英俊、辻野榮一、藤田美恵子、渡邊早苗