「2016-2018 한국방문의 해」기념
「한국지역문화관광전」제2탄 강원도　

한국문화원에서는「2016-2018한국방문의 해」를 기념하여 한국의 지방을 소개하기 위한「한국지역문화관광전」을 개최합니다. 본 전시회는 한국문화원, 한국관광공사 일본지역본부, 재단법인 한국방문위원회 그리고 참가 지방인 충청남도, 제주도, 강원도의 공동주최로 약 1개월간 개최합니다. 그 세번째 장소로 「2018평창 동계올림픽」이 개최되는 강원도를 일주일간 소개합니다.

이번 전시회에서는 「2018평창 동계올림픽」의 평창, 강릉, 정선의 아름다운 경치와 단풍으로 유명한 설악산, 치악산, 오대산 등 일본에는 잘 알려지지 않은 강원도의 명산 등 여러 지역을 소개하는 사진 및 영상자료, 특산물 등을 전시합니다.
전시 기간중에는 전시를 보러와주신 분들께 강원도 각 지역의 기념품을 증정합니다. 그리고 추첨을 통해 한국왕복항공권, 숙박권, 특산물 등을 드리오니 여러분들의 많은 관심과 관람 바랍니다.

○ 일　　시 : 2016. 3. 3(목)～8(화)　10:00～17:00　(마지막 날은 15시까지)
○ 장　　소 : 한국문화원 갤러리MI (1F)　※입장무료
　　　 　　 　東京都新宿区四谷4-4-10　　Tel : 03-3357-5970
                (도쿄 메트로 마루노우치선「四谷三丁目駅」 3번출구에서 신주쿠방향으로 도보5분)
○ 전시내용 : 「2018평창 동계올림픽」의 개최지인 평창, 강릉, 정선을 포함한 강원도의 유명 산지, 먹거리 등을 소개하는 사진, 영상자료, 특산물 등 약 60점
○ 주　　최 : 주일한국대사관 한국문화원, 강원도, 한국관광공사 일본지역본부, (재)한국방문위원회
○ 문 의 처 : 주일한국대사관 한국문화원 03-3357-5970

【특별행사】
① 강원도 미니강좌&인기 블로거 토크쇼
・일시 : 3월 5일(토) 13：00～14：00
・대상 : 관심있으신 모든 분
・장소 : 한국문화원1층 갤러리MI
・내용 : 강원도의 관광지와 최신정보 소개, 강원도를 사랑하는 블로거의 토크 쇼

② 강원도 향토음식 시식회
・일시 : 3월 5일(토) 14：00～15：00
・대상 : 선착순 60명
・장소 : 한국문화원1층 갤러리MI
・내용 : 한국국가자격 ‘한국조리사’자격증을 가진 요리연구가가 선보이는 강원도 명물 닭강정, 감자전요리 시연 및 레시피 소개, 시식회.

【한국지역문화관광전　일정】
제1탄 충청남도  2월 17일(화)~20(토) 10:00～17:00
제2탄 제주도  2월 23일(화)~27(토) 10:00～17:00
제3탄 강원도  3월 3일(목)~8일(화) 10:00～17:00 ※일요일은 휴관입니다.
 
【추첨 경품 정보】
한국왕복항공권 2페어 (4명)
K-Travel Bus(http://www.k-travelbus.com/kr/ktb_info.html) 전국 자유여행상품 4페어 (8명)
한국지방 호텔 숙박권 1페어 (2명)
한국 풍속화 접시 세트 5개
에스프레소컵 세트 15개 등

【강원도에 대하여】

강원도는 대한민국　중앙동부에 위치하여 바다와 접해있는 자연이 훌륭한 관광지입니다.
설악선, 치악산, 오대산, 태백산 등의 산에서는 계절에 따라 다른 모습을 볼 수 있어 몽환적인 풍경이 펼쳐집니다. 긴 해안선이 펼쳐진 동해는 강원도의 매력적인 관광지로서 동해안 최대규모 해수욕장인 경포해수욕장, 기차역 바로 앞에 바다가 펼쳐지는 정동진 등은 대표적인 여름 휴양지입니다.
또한 강설량이 많기 때문에 한국 최고의 스키 리조트가 밀집되어 있어, 평창군, 강릉시, 정선군에서는 2018년에 동계올림픽이 열릴 예정입니다.

【강원도의 볼거리에 대하여】
강원도는 봄, 여름, 가을, 겨울 사계절이 뚜렷하게 나눠지는 곳으로 계절에 따라 제각각 특징을 갖고 있습니다.
산과 바다가 조화되어 아름다운 자연환경이 조성되어, 매년 많은 관광객이 강원도에 여행옵니다. 강원도는 82%가 산지이며, 유명한 산들이 많아 관광객이 방문합니다. 강원도에는 명산들을 중심으로 많은 국립공원과 도립공원이 있습니다. 설악산은 백두산을 시작으로 한반도 동쪽을 따라 이어지는 산지의 중간부분으로, 한국인에게 가장 사랑받는 산입니다. 오대산은 아름다워 여성적인 산의 대명사이며, 치악산은 지형이 위험하며 경사가 가파른 남성적인 산으로 알려져있습니다.
또한 태백산은 민족의 영산이라 불리는 특별한 산입니다. 강원도를 대표하는 이 개성적이며 아름다운 4대산뿐만 아니라, 여기저기 잘 알려지지 않은 귀중한 문화재나 사원, 희소한 천연 동식물을 보러 강원도에 많은 관광객이 들립니다.
강원도는 212km나 되는 긴 해안선, 웅대한 산과 바다, 각종 신비한 석화동굴이 있는 한국 제일의 자연관광지입니다.