「한일 여류작가 2인전 ~ 이민영・진마사코」 11.11.24

한국문화원에서는 「한일 여류작가 2인전 ~ 이민영・진마사코」전을 개최합니다.
본 전시회 출품작가 이민영씨는 적막하고 매마른 환경에서 오로지 내일을 위해 움직이고 있는 인간의 모습을 형상화한 작품을 출품합니다. 반응하는 관찰자의 지각(知覚)을 도발하는 작품으로서, 1960년대에 유행한Optical Art(추상미술)를 재인식하고 재현한 작품입니다.
진 마사코(神彌佐子)씨의 출품작은 마지(麻紙), 아교(膠), 묵, 안료, 광물질안료, 금박 등을 소재로해 현재 존재하고 있는 생명의 근원적인 혼돈을 그려내는 것을 테마로 한 작품입니다.
이번 전시에서는 종래의 마지에 표현한 작품외 삼베에 표현을 시도한 작품도 선보입니다.
두 작가의 참신한 작품을 통해 현대 회화의 새로운 표현을 즐겨보실 좋은 기회가 되리라 생각됩니다.
여러분의 많은 관심과 관람 바랍니다.

○ 일시:2011.11.29(화)~12.3(토) 10:00~17:00 (마지막날은 15:00까지)
 ※오프닝 리셉션:2011.11.29(화) 18:00~
○ 장소:한국문화원 갤러리 MI(1F)  ※입장무료
    東京都新宿区四谷4-4-10  Tel : 03-3357-5970
(지하철 마루노우치선「요츠야 산쵸메(四谷三丁目)역」1번출구엣 도보 3분)
○ 주최:이민영・진 마사코전 실행위원회
○ 후원:주일한국대사관 한국문화원

【출품작가 프로필】
■ 이민영
1979년 서울출생
2009년 스위스・쥬네브조형예술대학 교환유학
2010년 교토(京都)조형예술대학 대학원 석사과정 수료
2007년 Hello, Chelsea! 2007 (PS35 Gallery, NY. USA)
     한국국제현대마트EXPO 2007(조선일보미술관・서울)
2008년 개인전(갤러리 하네우사기・교토・일본)
2009년 창원아시아미술제(성원아트홀・창원・한국)
     사토국제문화육영재단장학생미술전(사토미술관・동경・일본)
     Nippon Today 로크스트/ 교토 아트 레인보프로젝트(로크스트미술관・독일)
2010년 Korean, Japan Contemporary Art Exhibition (Book house, Paju HEIRY・한국)
2011년 회심(画心)전(사토미술관・동경)2007, 2008

■ 진 미사코(神 彌佐子)
1962년 카나가와(神奈川)현 출신
1986년 무사시노(武蔵野)미술대학 조형학부 일본과 졸업
1996년 문화청예술인턴쉽연수원
2006년 문화청신진예술가 해외유학제도특별파견 도불
1994년 개인전 레스포아르전(긴자 스루가다이화랑・동경)
1996년 개인전(갤러리 이세요시・동경)
1988년~창화(創画)전(동경도미술관・동경)
1999년 개인전(갤러리 모리・동경)
     단체전「하시(橋) 모임」(니혼바시 타카시마야・동경)2001, 2002, 2003
2000년 개인전(시바카 에츠코(柴田悦子)화랑・동경)2004, 2009
     단체전「표현의 자장(磁場) 일본화의 현재」(무사시노미술대학 자료도서관)
2004년 개인전(사토미술관・동경)
2007년 개인전(ASK?・동경)
2010년 개인전(gFAL・무사시노미술대학갤러리・동경)등

번호 제목 게시일 조회수
115 한일 현대조각전. 동경 2012 12-08-23 8575
114 제3회 극동아시아공예가 한일교류전 - Target-... 12-08-10 8992
113 미술작품교류기획전 - 맑고 매력있는 세계도시 서울-... 12-07-30 8175
112 한국의 아름다운 남해안 관광사진전 12-06-25 7266
111 역사와 환경도시로의 도전 「서울 청계천 사진・도면전... 12-06-25 16728
110 「황금의 신비전」 - 고려 금사경&황금 길상도 - 12-05-16 14618
109 「감성의 공유」전 12-04-03 7446
108 한일현대미술전2012 ~ 다카하시 마사루와 그의 친... 12-03-30 7961
107 사랑과 희망의 나눔 「한류스타 사진 & 소장품전」 12-03-06 9281
106 한국문화원에서 멋진 미술전시를 해보시지 않겠습니까(... 12-02-16 7440
105 예술 & GRAPHIC DESIGN, HYBRID전... 12-02-10 6857
104 BNT뉴스 한류 K-POP스타 보도사진전 12-01-25 7097
103 「법고창신 ~ 한국의 색과 선 ~」전 12-01-10 10445
102 『한일교류 아트・코스모스전〔인간이란!!〕』 11-12-07 7277
101 제32회 한일아동작품교류전 11-11-30 6622
100 「한일 여류작가 2인전 ~ 이민영・진마사코」 self 11-11-24 6871
99 「제3회 일한규방문화교류전」 11-11-19 6801
98 『한일여류작가교류전 -박경란・타키미즈 리츠-』 11-11-10 6902
97 한일현대옷칠디자인전 「옻칠 : 옻의 재발견」 11-10-21 7416
96 「모던 도시 경성의 순례 - 종로・혼마치」 전 도쿄... 11-10-01 9996


코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS