행사명 「떡과 과자로 만든 다리 ~ 한국에서 일본까지」
일시 10.06.25∼ 10.06.26
주일한국문화원에서는 요쯔야 청사 개원 1주년을 기념하여 한국과 일본 양국의떡 문화를 비교해보는 전시회 및 강연회를 개최하였습니다. 쌀을 주식으로 하는 한국과 일본은 예로부터 중요한 명절이나 행사때 떡을 만들어 먹는 풍습이 있으나 먹는 시기, 먹는 떡의 종류는 각기 다릅니다. 이러한 양국의 떡문화의 유사점과 상이점에 대해 비교해 볼 수 있는 재미있는 시절떡 전시 및 강연이 이루어져 관람객의 흥미를 이끌어 내었습니다. 특히 2일에 걸쳐 진행된 떡 전시회는 한국과 일본의 떡을 직접 만들어보는 떡 만들기 체험을 비롯하여 떡 시식 행사등으로 가족단위의 많은 방문자가 전시장을 찾았습니다. 많은 관람객이 특히 관심을 모은 것은 진달래화전으로 시기가 틀려 아쉽게 진달래 화전의 재현은 없었으나 레시피, 다른 꽃을 사용 대체나 만드는 방법등에 대한 문의가 많았습니다. 떡문화에서 보듯이 방식은 달라도 계절을 즐기고 그 계절에 맞는 음식을 먹으며 자연의 변화를 자연스럽게 느끼는 점은 한국과 일본 공통의 문화이며, 옛선인들의 지혜인 것 같습니다. 한국문화원에서는 앞으로도 한국의 다양한 문화를 전달하며 한일양국문화를 교류할 수 있는 다채로운 행사를 기획하고 있습니다. 많은 분들의 관심과 참여 바랍니다.
관련내용 보기

사진 내용
한국 전통악기 「대금」 체험 강좌 관련 이벤트 【Ⅰ】 한국 전통악기 「대금」 체험 강좌 관련 이벤트 【Ⅰ】 photo-icon

한국문화원에서는 6월 19일부터 22일에 걸쳐 한국전통악기 「대금」 체험강좌와 강연콘서트 등 한국전통악기 이벤트를 개최하였습니다. 「대금」 체험강좌는 3월 강좌를 잇는 분기별 전통악기강좌로 ...

 「떡과 과자로 만든 다리 ~ 한국에서 일본까지」 「떡과 과자로 만든 다리 ~ 한국에서 일본까지」 photo-icon self

주일한국문화원에서는 요쯔야 청사 개원 1주년을 기념하여 한국과 일본 양국의떡 문화를 비교해보는 전시회 및 강연회를 개최하였습니다. 쌀을 주식으로 하는 한국과 일본은 예로부터 중요한 명절이나 행사때...

무용창작극 「태권무무(跆拳武舞) 달하 The Moon 」 무용창작극 「태권무무(跆拳武舞) 달하 The Moon 」 photo-icon

한국문화원에서는 요츠야청사 개원 1주년 기념 특별행사로서 경기도문화의 전당과 공동으로 경기도립무용단 태권무무(跆拳武舞) 『달하』공연을 2일간에 걸쳐 개최하였습니다. 태권무무(跆拳武舞) 『달하』는...

【특별전】「야나기 소에츠 조선과 그 예술」 【특별전】「야나기 소에츠 조선과 그 예술」 photo-icon

또한 6월 15일(화)13:00~17:00에 개최된 기념공개강좌「야나기 소에츠게 배우는 한일문화교류의 초석」에서는 국제교류기금 오구라 카즈오 이사장의 기조강연, 영화「야나기 소에츠 美信一如」을 상영...

【특별전】「야나기 소에츠 조선과 그 예술」 【특별전】「야나기 소에츠 조선과 그 예술」 photo-icon

주일한국문화원에서는 요쯔야 청사 개원 1주년을 기념하고 외국인으로서는 처음으로 한국정부에서 문화훈장을 수여한 고(故) 야나기 소에츠 타계 50주년을 추도하는 전시회(6.9~6.19)와 기념공개강좌(...

이어령 한국초대 문화장관 특별강연회 이어령 한국초대 문화장관 특별강연회 photo-icon

주일한국대사관 한국문화원에서는 요츠야청사 오픈 1주년 기념행사의 일환으로 [축소 지향의 일본인], [가위바위보 문명론] 등으로 일본에도 잘 알려져 있는 이어령 한국초대문화부장관 강연회를 6월 10일...

한국어 상급강좌 특별 강의 한국어 상급강좌 특별 강의 photo-icon

한류붐과 더불어 한국어를 공부하는 학습자가 늘고 시간이 지날수록 초급자 과정에서 점차 중급자, 상급자 과정에 대한 요구가 늘어나고 있습니다. 이에 주일한국문화원 세종학당에서는 일반 민간학원의 개설...

「한국주간 2010 in 키자니아 도쿄」 「한국주간 2010 in 키자니아 도쿄」 photo-icon

키자니아는 직업체험을 통해 사회와 경제를 배우는 어린이 직업체험 전문테마파크(60여개 체험관, 90여가지 직업 체험)로 멕시코를 비롯한 전세계 8개국 10곳에 있으며 지난 2월에는 한국에도 「키자니...

한국문화원 신청사개원1주년 기념콘서트  『모정』 한국문화원 신청사개원1주년 기념콘서트 『모정』 photo-icon

한국문화원 신청사 개원 1주년 기념콘서트 두 번째 이야기 『모정』이 4월 16일(금)한마당 홀에서 개최되었습니다. 첫 번째 이야기 『우정』(3월 24일)에 이어 열린 두 번째 콘서트에서는 소프...

韓絃楽 滅紫月(케시무라사키노츠키)vol.17 韓絃楽 滅紫月(케시무라사키노츠키)vol.17 photo-icon

가야금 연주자 「장리향(張理香)」씨가 연주하는 <韓絃楽 滅紫月(케시무라사키노츠키)vol.17>공연이 한국문화원4층에 있는 한국전통가옥 사랑방에서 4월 15일(목) 개최되었습니다. 관람객들은 ...



코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS