「고구마회전」vol.1
한국문화원에서는 고구마회의 주최로「고구마회전」vol.1을 개최하게 되었습니다.
이번에 개최되는 전시회에는 한국과 일본의 그림책과 그림을 사랑하는 화가, 일러스터, 그림책작가 4명이 출품을 합니다. 출품작품으로는 그림책 원화, 일러스트작품, 유화그림 등 소재나 기법도 다양하며, 정감넘치는 다수의 작품입니다.
어려운 예술론이 아닙니다. 즐겁게 그리고, 재미있게 관람하는 전시입니다. 가깝고도 가까운 이웃나라 한국과 일본, 고구마회에서는 앞으로도 그림과 그림책을 통해 다양한 교류를 해나가고자 열심히 활동하고 있습니다.
꼭 참석하시어 많은 관심과 격려 부탁드립니다.

○ 일시：2011.7.19(화)～7.23(토)　10：00～17：00　(마지막날15：00까지)
　　※오프닝 리셉션：2011.7.19(화)　18：00～
○ 장소：한국문화원 갤러리ＭＩ(1Ｆ）　　　　※입장무료
　 　　 東京都新宿区四谷4-4-10　　　Tel : 03-3357-5970
(지하철 마루노우치선(丸ノ内線)「요츠야산쵸메(四谷三丁目)역」1번출구에서 도보 3분)
○ 주최：고구마회
○ 후원：주일한국대사관 한국문화원
○ 출품작가（4명）：우사・코다카 히로코・장연수・토오야마 시게토시（50음순/경칭생략）

【출품작가 프로필】
■ 토오야마 시게토시(遠山繁年)

1977년　루 살롱 입선. 살롱 도톤누입선 1979년　파리 국립미술학교 수료 1982년　호안・미로 국제드로잉 콩쿨 입선, 소학관 동화 신인대상 수상 1984년　현대동화전 신인상 수상 1992년　제2회 젠린지도 콩쿨 금상 수상 1994년　동북전력 유메미루 동화 대상 동화부문 대상 1996년　토오야마 시게토시 원화전（마루젠 니혼바시점） 1997년　제44회 산케이신문출판 문화상 수상

1999년　토오야마 시게토시 원화전（시마네현 이마이미술관）
2000년　토오야마 시게토시 원화전（이루후동화관）
2006년　그림책 100년전 출품(시모노세키시립미술관）　　
2010년　토오야마 시게토시전（타케가와화랑・긴자）

■ 우사

2003년 『쉬는 시간(히토야스미)』 그림책 콘테스트 대상 수상 2005년 이탈리아 보로냐 북페어 참가, 미국에서 『GIVE ME THAT !』 출판

■ 코다카 히로코

일러스트레이터, 디자이너 패키지 디자인 등을 중심으로 디자인에 관련 업무 종사 현재 , 그림책 제작에 도전중

■ 장연수

1997년 일본 어린이 고향 대상　창작 종이연극부문 대상　 「땅파기・・・모구의 모험」 1998년　 「거리(街)」그림책 그룹전（시부야） 1999년　 「에혼」　그림책 그룹전（시부야） 2001년　 「pm3 kid’ s food」　그림책 그룹전（긴자） 2003년　 「그림책이 4권」그림책 그룹전（시부야） 2005년 　「Paper Crown Market」그림책 그룹전（키치죠지） 2006年　 그림책 출판 『구루구루요(くるよくるよ)』　 　　　　 스즈키출판 애기주제에 민들레판 2006년 4월호

2009년　「아 부터 시작하는 전」 그림책 그룹전（오차노미즈）
2010년　「조그만한 그림책전」 그림책 그룹전（키치죠지）