駐日韓国文化院では、韓国文化の多様な魅力を広く紹介するために、2016年からスタートした韓国ドラマファン必見のシリーズ企画「韓国ドラマセレクション in 東京」を、今年も韓国コンテンツ振興院との共同により韓国文化院ハンマダンホールで開催いたします。
この度のイベントでは、時代劇から、ロマンス、ヒューマンドラマまで、多様なエンタテイメントの魅力にあふれた韓国ドラマを大型スクリーンで上映し、様々な韓国関連イベントやプログラムなどで人気MCとしても活躍されている韓国大衆文化ジャーナリストの古家正亨さんをMCにお迎えし、韓国ドラマをテーマにした楽しいトークやクイズのほか、特別ゲストの登壇なども予定しており、韓国ドラマファンの皆様にお楽しみいただけるイベントをお届けいたします。
本イベントの観覧を希望される方は奮ってご応募ください。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。

【イベント概要】

❏イベント名：韓国ドラマセレクション 2018 in 東京
❏日 時
－ Part1：2018年7月30日（月）15：00～
－ Part2：2018年7月30日（月）19：00～
－ Part3：2018年8月2日（木）16：00～
－ Part4：2017年8月9日（木）16：00～
❏ 会 場：韓国文化院 ハンマダンホール
（東京都新宿区四谷4-4-10 Tel 03-3357-5970）
❏ 主 催：駐日韓国大使館 韓国文化院、韓国コンテンツ振興院（KOCCA）
❏ 後 援：韓国コンテンツ事業者協議会（KCBA）

＜Part1＞

◎日 時：2018年7月30日（月）15：00～（受付・開場：14：30）
◎内 容：韓国ドラマ「恋のドキドキ♡シェアハウス～青春時代～」 第1話上映、及び見どころ紹介、
　　　　 古家正亨さんによる韓国ドラマ関連トーク ほか
　　　　　‣トークテーマ「青春×ガールズトーク　いまどきの女子大学生」
　　　　　　若手女優のいま、ガールズドラマの系譜 ほか

◎上映作品 ：恋のドキドキ♡シェアハウス～青春時代～ ・出演：ハン・イェリ、ハン・スンヨン、パク・ウンビンほか ・ストーリー：女性専用シェアハウス“ベルエポック"では、外 　見はもちろん性格、育った環境、価値観、そして恋愛スタイ　　 　ルの違う5人の今どき女子が一つ屋根の下で暮らしている。 　彼女たちはぶつかり合いながらもさまざまな壁を一緒に乗り 　越え、友情を育みながら共に成長していく——。そんな彼女 　たちに恋の季節がやってくる! ?イケメンたちとのドキドキの 　恋の行方は! ?

©JTBC co.,Ltd all rights reserved　提供：アクロス

＜Part2＞

◎日 時：2018年7月30日（月）19：00～（受付・開場：18：30）
◎内 容：韓国ドラマ「クリミナル・マインド：KOREA」 第1話上映、及び見どころ紹介、
　　　　 古家正亨さんによる韓国ドラマ関連トーク ほか
　　　　　‣トークテーマ「韓！米！日！リメイクドラマのいい関係」
 　　　　　　各国ローカライズの面白さ ほか

◎上映作品 ：クリミナル・マインド：KOREA ・出演：イ・ジュンギ、ムン・チェウォン、ソン・ヒョンジュ            ほか ・ストーリー：ソウルで起きた爆弾テロ。NCI行動分析チーム 　長のカン・ギヒョンは爆弾を解除するために容疑者のプロ 　ファイルを行うが、上層部はそれを聞かずに判断し失敗。結 　果、ビルは爆発し、警察EOD（爆発処理班）のキム・ヒョン 　ジュンは仲間を全員失う。１年後、若い女性を狙う連続殺人 　事件が発生。テロ事件に責任を感じ休職していたギヒョンだ 　が、殺人犯を突き止めるべく復帰を決意する。そんな中、 　ヒョンジュンは、ギヒョンに推薦されてNCIに合流。プロ 　ファイルという手法に不信感を感じていたヒョンジュンだっ 　たが、チームの一員として事件を追うことになる。

©2017 Buena Vista International, Inc. • Produced by STUDIO DRAGON in association with ABC Studios • Original U.S. series “CRIMINAL MINDS” created by JEFF DAVIS • • Original U.S. series “CRIMINAL MINDS” produced by ABC STUDIOS and CBS TELEVISION STUDIO　　提供：エスピーオー

＜Part3＞

◎日 時：2018年8月2日（木）16：00～（受付・開場：15：30）
◎内 容：韓国ドラマ「医心伝心 ～脈あり！恋あり？～」 第1話上映、及び見どころ
　　　　 紹介、古家正亨さんによる韓国ドラマ関連トーク ほか
　　　　　‣トークテーマ「キム・ナムギル37歳の深い魅力」
　　　　　 　シリアスからコメディ、いい男から殺人鬼まで変幻自在の演技で
　　　　　 　長期間トップスターでいられるその理由、40歳手前のノッてる男優たち ほか

◎上映作品 ：医心伝心 ～脈あり！恋あり？～ ・出演：キム・ナムギル、キム・アジュン、ユ・ミンギュほか ・ストーリー：第14代の王・宣祖の時代。朝鮮随一と名高い鍼　 　灸師のホ・イムは、昼は貧しい民を診る恵民署で働く医官、 　夜は高官への秘密診療を行って荒稼ぎしていた。そんなある 　日、王の鍼治療に失敗し、罪人として追われて胸に矢を受け 　た彼は川に転落。意識を取り戻すとそこは2017年のソウル　 　だった！ ホ・イムが茫然と街をさまよっていると、人が倒れ 　ている現場に遭遇。鍼で救命しようとしたところ、偶然近く 　にいた外科医ヨンギョンが彼を制止する。現代の知識を教え　　　 　てもらうためヨンギョンに付きまとうホ・イムだったが、ひ 　 ょんなことから彼女と一緒に朝鮮時代に戻ってしまい…！？

ⓒSTUDIO DRAGON CORPORATION 提供：NBCユニバーサル･エンターテイメント

＜Part4＞

◎日 時：2018年8月9日（木）16：00～（受付・開場：15：30）
◎内 容：韓国ドラマ「操作～隠された真実」 第1話上映、及び見どころ紹介、
　　　　 古家正亨さんによる韓国ドラマ関連トーク ほか
　　　　　‣トークテーマ「韓国ドラマ界のトレンドは社会は!?」
　　　　　 　昨今の韓流犯罪・サスペンスについて、韓国VS日本のマスコミの体質 ほか

◎上映作品 ：操作～隠された真実 ・出演：ナム・グンミン、ユ・ジュンサン、オム・ジウォン             ほか ・ストーリー：自他共に認める“ゴミ記者”のムヨンは、５年前 　までメダルを期待された柔道選手だった。しかし、ドーピン　 　グ疑惑により柔道界を追放された上に、記者であった兄チョ　 　ロが殺害されてしまう。兄の死の真相を探るため記者になっ 　たムヨンは、犯人の手がかりをつかむために手段を選ばず奔 　走するようになる。そんなある日、ムヨンは兄が殺害された 　背景に人身売買組織が関わっていたことを突き止めるが、そ 　の組織の倉庫内で白骨化した遺体を見つけてしまい･･･

©SBS　 提供：カルチュア・エンタテインメント

【司会】 古家正亨（ふるや・まさゆき） 1974年5月22生まれ。北海道北見市出身。 韓国大衆文化ジャーナリスト。韓国観光名誉広報大使を務める。ラジオDJ、テレビVJ、そして、韓流イベントのMCとして活躍中。 また、北海道科学大学客員准教授、帝塚山学院大学客員教授も務め、若い世代の韓流を学術的に紹介。 著作も多く、「古家正亨の韓流塾」（ぴあ刊）は、韓流ショービズ界を目指す人の必読書。

【観覧お申込み要領】

◎観覧無料（事前申込制）
◎募集人員：各回300名（お申し込みはお一人様、１回につき2名様まで）
◎お申込みには韓国文化院ホームページでの会員登録（無料）が必要です。
　韓国文化院ホームページの応募コーナーから、観覧をご希望されるイベントごとに
　（東京イベントPart1～Part4）それぞれお申込みください。
◎申込締切：
　Part1・Part2‣‣‣7月19日（木）
　Part3‣‣‣7月23日（月）
　Part4‣‣‣7月30日（月）
＊観覧応募の受け付けは、Part1・Part2は6月22日（金）より、Part３は6月26日（火）より、Part4は
　6月29日（金）より当院ホームページで行います。
◎お申し込みが定員を超えた場合は、抽選により当選された方にのみ後日（Part1・Part2：7月23日
　（月）、Part3：7月25日（水）、Part4：8月1日（水）まで）確認書をメールでお送りします。
　 落選された方には別途ご連絡をいたしませんのであらかじめご了承ください。