誤解をまねいく言いかたをするのは止めたほうがいいんじゃあないかとかと思います。幾ら感情的になったり、そのことと似ていたとしている事があったとしても、疑ったり決めつけたりしてその日本人のママさんを責めてるのはどうかと思いましたですよ。私はママさんの書いてあることとかを何かいも読みなおしてみました。そのぷんしょうの中には１つもですね、ウソとか悪いなという心とか見つかりませんてした。私には、本当の息子のようにあいしてくれてる「お母さん」の気持ちしか見えてきませんでしたよ。連絡がなくなった理由は、その本人にしか分からない事たと思いましたよ。全部が全部、KCCさんが、その日本人と、韓国人のこととかしってて、いっしょにぜんぷ知って来たのなら、言ってもしかたないかもしれないけれと？？。。。このことを読んでいる私達には、特別な関係があったような言いかたや、ウソつきでヒトイい日本人のイメージを押しつけていると思いましたね。こんなKCCさんの文を読んで、私もボランテイアとか出たくなくなってしまいました。日本人はみなさんが、悪い人みたいな印象になってしまいました。日本人のママさん、今、どんな気持ちでいるんでしょうか？私があやまります。ごめんなさいです。KCCさんがちょっとひといんじゃあないかなあと思います



kcc様の文です.
:前回は突然ぶしつけな文面、大変失礼致しました。
:ちなみに、一応。「さらに親身」はおそらくウンミさんの思っている様な意味のつもりは全くありませんでした。
:実は最近、偶然にも友人の韓国人留学生が困って真剣に悩んでいたのですが、今回のこの事例に酷似する部分があり、それに重ね合わせてしまい感情的になっていました。日本人のママさんがそうだとは限らないですよね。
:失礼致しました。
:
:友人の韓国人留学生の日本人とのトラブル話です。
:その日本人は最初は本当に親切に韓国人の友人に接してくれていたようなのですが、その日本人の言い続けた嘘の数々に気づいたとき、信頼しきっていた分友人は日本人に失望し連絡を取らなくなりました（その旨もはっきり日本人に伝えたそうです）。しかし、その日本人からの、たしかに少々執拗ともとれる電話(一日に何度も）やメール、手紙、突然の贈り物の送付、韓国の実家へのコンタクト等々。後には周りの知り合いまで巻き込みなんとかその韓国人友人とのコンタクトをとるべくさまざまな方法でのアプローチがあったそうです。友人は「失望」というよりもその日本人にある種の「恐怖心」を抱いていました。そこまで関係が悪化するには色々な理由があったでしょうし、お互いの誤解等もあったかもしれません。しかし彼ら韓国人たちは母国ではなく異国にいるわけで、母国にいるよりも緊張感や注意を払って生活しているのだということを日本人も理解するべきだと思います。
:友人はそういった経緯により、一時日本人不信に陥りました。日本人ももちろん悪意があったのではないでしょうが、たとえ親切と思ってした行為も、干渉の度が過ぎたり、相手がそう思っていなければそれは「親切」ではなく迷惑にもなりうる可能性があると思うのです。決して同じ価値観を持った人ばかりではない、そういう韓国人もいるのだということを知っていただきたく、書き込みさせていただきました。
:日本人のママさんも仮にもしかしたら、ということもあるかもしれないので、なぜ突然連絡が取れなくなったのか、今一度振り返ってお考えになってみるのも、いいかもしれません。そして今後のボランティア活動にぜひ活かされるといいですね。

---