通訳を手伝ってくれる方を探しています。 2022-11-19 17:06
通訳を手伝ってくれる方を探しています。

こんにちは始めまして.
私は韓国の西江大学に通っているキムギョンロクと申します。
私と私の友達(延世大学校) が 12月1日から12月3日まで日本東京へ学術出張兼旅行を計画しています。

日本の団体と会議が予定されていますが、私たちは日本語が下手なので通訳を求めています。
位置 : 東京
日程:12月1日から12月3日のうち1日(未定)、3時間所要
通訳費:2万円

韓国人または日本人どちらでも大丈夫です。
韓国語と日本語だけちゃんと伝えてくだされば良いと思います。

関心のある方は
charleslee2100@gmail.com
メールお願いします。

안녕하세요,
저는 한국의 서강대학교에 다니는 학생입니다.
저와 제 친구(연세 대학교)가 12월 1일부터 12월 3일까지 일본 도쿄에 학술 출장 겸 여행을 계획하고 있습니다.
일본 단체와 회의가 예정되어 있는데, 저희가 일본어가 서툴러 통역을 구하고 있습니다.

위치 : 동경
일정 : 12월 1일부터 12월 3일 중 1일(미정), 3시간 소요
통역비 : 2만엔

한국인 또는 일본인 모두 괜찮습니다.
한국어랑 일본어만 잘 전달해주시면 될 것 같아요.

관심있는 분은
charleslee2100@gmail.com으로 이메일 부탁드립니다.

번호 제목 이름 게시일 조회수
22407 ☆韓国語レッスン受講生募集☆(カフェ・オンライン) PONGDANG 22-11-20 5076
22406 저랑 친구가 되어 주세요. 花 hana 22-11-20 6211
22405 足指ハート 日本人の友達を探し.. 22-11-19 5557
22404 日本人の友達を探しています。 wandererb.. 22-11-19 7181
22403 12/6(火)新人翻訳家に聞く!「出版翻訳デビューまでの道のり」オンライン講演会を開催します(韓国語) アイケーブリッジ外.. 22-11-19 6562
22402 通訳を手伝ってくれる方を探しています。 self KIM 22-11-19 7610
22401    안녕하세요 22-11-23 4652
22400 ★韓国語翻訳のお仕事を夢から目標へ!!「韓国語翻訳者プロデュース講座2期」募集開始!★ サンエイ韓国語翻訳.. 22-11-19 4964
22399 東京韓国女声合唱団_定期演奏会を終えて! tkwchorus.. 22-11-18 4724
22398 明日 11月19日(土)正午12時から 한일교류회 日韓交.. 22-11-18 5558
22397 日本の言語と文化を教えてくれる友達を求めます 夜の美しい 22-11-18 7946
22396 韓国旅行ローミングサービスの必需品 [와이파이도시락]です 와이드모바일 22-11-18 5017
22395 동경 한일 교류 모임입니다. 한일교류 22-11-18 5288
22394 11/24(木)【韓国語を使って働きたい人必見!】トークイベント:韓国映画の宣伝担当 栃木真理子さん【見... 韓国語のHANA 22-11-18 6316
22393 「11月20日・日曜日 18時~」 新大久保★飲み放題★交流会★みんなで盛り上がろう~★ (少人数) 日韓交流会 22-11-18 6385
22392 優しい講師 韓国語は実は-簡単.. 22-11-18 5764
22391 11/19(土)下北沢日韓交流会開催‼参加者募集中‼ 下北沢日韓交流会 22-11-17 4619
22390 친구해요!(いい人と友達になりたい) nana 22-11-17 6105
22389 こんにちは。 日本人の友達を救いたいです。 ソク・ジウォン 22-11-17 6323
22388 안녕하세요! 도쿄에 살고 있는 한국인 남자입니다. wonjongse.. 22-11-17 5896



코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS