韓国語を仕事に!実務翻訳講座☆現役翻訳者が指導します‼︎ 2021-09-04 21:57
サンエイ韓国語翻訳スクールでは

「実務翻訳講座」の1期生を来週あたり(9/6~)から募集したいと思います‼︎

最初の最初で

手探り状態…

でも意味のあるものにしたく

少人数体制で行う予定です!!

現役韓国語翻訳者である私自身が教材の制作から、授業、添削までを行います!


2種類のコースを考えていて

ビジネス文書を取り扱うビジネスコースと

ゲームアニメなどのセリフを取り扱うエンタメコース☆

ビジネスコースは韓国語を使った仕事ができる会社で働きたいな~という方にも

有益な内容にするつもりです‼︎

エンタメコースは。。。急遽やることに決めたのですが、

先日開催したお仕事セミナーで

私が「今、アニメのセリフの翻訳とかしてるんですけど」

という話をしたら、とある参加者さんが

「それ、面白そう!!」ってポソっと言ってくださって♡

「韓国語翻訳を楽しく♡」がモットーなので

「面白そうなら。。。やっちゃう??」ってことで

いきなり考え出しました!

でも、実は韓国語翻訳のお仕事の中で

「ゲーム」って結構募集が多いジャンルでもあって
(コロナの影響もそんなには受けてない様子だし。。。むしろゲーム自体は好調なハズだし。。。)

よくよく考えたらとっても有益かもしれないと思って

急遽だったけど準備しました‼︎


お仕事に繋げてほしいという気持ちはもちろんですが

韓国語勉強を続ける楽しみになったり

モチベーションアップに繋げてほしい

という気持ちも強くあります‼︎

日々ただ学習しているだけだと

こんな言葉本当に使う機会があるかな〜とか

思えてきたりするもので

いまいちどこに向かって覚えてるのかわからないと

やる気も微妙になってしまったりするので…

そういう気分を解消できればと思っています♪

最新情報はブログ、インスタで発信中なので

アメブロでshoukomaniaと検索頂くか

インスタ@kankokugohonyakukouzaで検索してください‼︎


今回、初回の募集となるので

たくさんの特典をご用意しております‼︎

ぜひチェックしてみてください!

번호 제목 이름 게시일 조회수
20787 ★☆韓国語講師募集!☆★<60分3000円> 韓国語マンツーマン.. 21-09-06 11441
20786 10月期「韓国語・実践通訳講座」説明会&ミニ体験会(オンライン)開催 アイケーブリッジ外.. 21-09-06 9385
20785 韓国語を仕事に!実務翻訳講座☆現役翻訳者が指導します‼︎ self サンエイ韓国語翻訳.. 21-09-04 14376
20784 ★刊行!『新版 ハングルの誕生』100頁近い増頁! ★韓国語を学ぶ 21-09-04 9180
20783 【zoom】人気ドラマで学ぶ韓国語 ON 21-09-04 10703
20782 ◆◇【9月韓国餅教室】サンチュトッ 趙善玉料理研究院 21-09-02 11915
20781 韓国時代劇がもっと面白くなる本! 実業之日本社 21-09-02 9986
20780 ★無料YouTube配信★ハッケン旅 江原道編 三進トラベル 21-09-01 9795
20779 【特集:日本人だからこそ間違える韓国語6: に乗る・に会う・になる】 ウリアカデミー 21-08-31 10881
20778 新刊「朝鮮王朝の歴史と人物」! 実業之日本社 21-08-30 11753
20777 オンライン交流&勉強会です。 柳珊寸 21-08-28 11925
20776 「オンラインマンツーマン韓国語レッスン」受講者募集 清水碧 21-08-28 10476
20775 ♥スキマ時間に♥Instagramで学ぶ韓国語 メイル韓国語♥매일.. 21-08-27 9939
20774 名古屋市 こども向けに韓国語で遊んでくださる方 한국어 가정교사 개인레슨 個人レッスン Hina km 21-08-26 15983
20773 【韓国語初心者向け☆9月スタートコースご案内】 新大久保語学院新橋.. 21-08-25 10101
20772 オンラインで韓国語を学びませんか! KK study 21-08-25 9771
20771 麻布十番で韓国語を勉強しませんか。 港民団ハングル学校.. 21-08-25 11842
20770 韓国人男性との真剣な出会いを求めている方必見! KOREA PLA.. 21-08-24 12313
20769 9/25(土)下北沢日韓交流会開催‼参加者募集中‼ 下北沢日韓交流会 .. 21-08-23 10215
20768 한일교류회/日韓交流会のご案内 毎週水土日曜 21-08-23 10313



코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS