新橋校では、前回GWに好評を頂いた新しい講座の第三弾を企画致しました。

ハングルからその裏にある漢字音を読み取る練習をすることで、効果的かつ飛躍的に語彙力を高めることができます。漢字が分かる日本人だからこそ出来る学習法です。

普段なかなか通学に時間が取れない方や、集中的に勉強したい方などぜひ今年の夏は一緒に学習しましょう。


【漢字語とは】
韓国語はその７０％近くが漢字語で形成されており、そうした漢字語は韓国では独自の漢字音で発音されます。
もともと中国で発音されていた漢字音は、韓国や日本などにも渡り、それぞれの言語に合った形に変化しています。
そのため、中国・韓国・日本の漢字音は、それぞれ微妙に似ていることがあり、音の変わり方にも一定のルールがあります。


　　　　　　　　　　　　　　　　　★ 募集要項 ★

1．受講場所：〈新大久保語学院新橋校〉新橋駅より徒歩約5分

■日程・受講コース
[初級コース]
8月11日（金）12日 (土)（50分×2コマ×2日間 全4コマ）
①18：20～19：10 ②19：20～20：10

◎11日(金)
・ハングルの仕組み
・日本と韓国の漢字音の関係性を知ろう！
◎12日(土)
・子音の日韓漢字音の関係
・母音の日韓漢字音の関係
・単語を用いて対応関係を理解する。

[中級１コース]
8月13日（日）14日 (月)（50分×2コマ×2日間 全4コマ）
①18：20～19：10 ②19：20～20：10

◎13日(日)
・日本と韓国の漢字音の関係性をもう一度おさらい
・ハングル文章を和訳しながら対応関係を理解する。（終声）
◎14日(月)
・ハングル文章を和訳しながら対応関係を理解する。（初声）
・ハングル文章を和訳しながら対応関係を理解する。（中声）

[中級２コース]
8月15日（火） 16日（水）（50分×2コマ×2日間 全4コマ）
①18：20～19：10 ②19：20～20：10

◎15日(火)
・例外的な対応関係も覗いてみよう。
・韓国の新聞記事を和訳しながら日韓漢字音の関係性の理解を深める。（文化面）
◎16日(水)
・韓国の新聞記事を和訳しながら日韓漢字音の関係性の理解を深める。（経済面）
・韓国の新聞記事を和訳しながら日韓漢字音の関係性の理解を深める。（政治面）


2．担当講師：趙昭暎先生

3．対象：
初級コース：ハングルが読める人ならどなたでもご受講可能です！
中級1コース：韓国語学習歴1年以上（独学含む）
中級2コース：韓国語学習歴2年以上（独学含む）

4．教材： 【担当講師が用意いたします。】
　　　　　　　　プリント代 ：(初級)650円（税別）
　　　　　　　　　　　　　　　(中級)850円(税別)

5．受講料：　9,990円(税別)

6．募集人員：定員は各コース8名です。【先着順】
　　　　　　　　　＜3名以上のお申込みで開講になります。＞

7．募集締切： 8/4 (金) 17:00

8．お申込み方法：当学院新橋校のメール(shinbashi2006@yahoo.co.jp) に、
　　　「お名前」「ご住所」「電話番号」「講座名・希望コース」
　　　　をお書きの上お送りください。
　　　折り返しこちらから確認のメールをお送りいたします。

■お電話でのお申し込みも承ります。 また各校舎の受付でも申し込みができます。
　　　　　☆新大久保語学院新橋校TEL受付時間☆
　　　　　　　　　　月～金曜日１７：００～２０：５０　　
　　　　　　　　　　土・日曜日１０：００～１４：４５
　　　　　　　 【上記時間外の電話は、新大久保校に転送になります。
　　　　　　　　お電話の際に「新橋校の件」とお伝えください。】

9．その他：ご不明な点がございましたら電話やメールでお気軽にお問い合わせください。
　　・ 電話： 03-5521-1885
　　・ メール：shinbashi2006@yahoo.co.jp

---