【年末年始アーカイブ大放出6】NHKラジオ「まいにちハングル講座」ナレーターに聞く ~収録エピソード、きれいな発音のコツ、間違えやすいハングル/分ち書き~ 2023-12-01 18:52
★NHKラジオ「まいにちハングル講座」のナレーターに聞く、きれいな発音の仕方!★

NHKラジオ「まいにちハングル講座」の音声は<誰>が、どのように録音するのか、気になったことはありませんか?
教科書のハングル表記の間違いを見つけたことはありませんか?
ドラマを見ているとよく出てくる表現なのに、韓国語の教科書には出てこない理由は何か、韓国人もよく間違える<分かち書き>に何があるか、韓国語をきれいに発音するコツは何か…
長年「NHKラジオまいにちハングル講座」のナレーター、「NHKテレビハングル講座」のテキストの校正を担当してきた方をお招きして、語っていただきます!

<内容>
1.ナレーターの仕事とは?
・ナレーターになったきっかけ
・ナレーターが注意すべき事
・ナレーター、声優、アナウンサーの違い
・収録はどういうふうにするのか / 収録中の笑えるエピソード
・気を付けるべき発音と自然な発音のしかた
・きれいな発音のコツ
・日本人がよく間違える発音

2.校正の仕事とは?
・校正・原稿協力者になったきっかけ
・校正は韓国人の方がもっと難しい?
・韓国人もよく間違える<分かち書き>
・韓国語教科書には載せない表現、その理由
・質問コーナー

<チケット概要>
・視聴期間:2023年12月16日~2024年1月14日(販売締切:2024年1月7日)
・視聴券:1,650円

※ お申込の方には、12月15日の夜、一斉メールにてアーカイブ動画をお送りいたします。
※ 12月16日以降のお申込はその翌日にお送りいたします。

<講師プロフィール:徐銀河(ソ・ウナ)先生>

韓国ソウル生まれ。
日本お茶の水大学心理学科卒業
新大久保語学院講師

★NHKラジオの収録歴★
2008 「まいにちハングル講座」木内先生
2010 「まいにちハングル講座」金若先生
2011 「まいにちハングル講座」木内先生
2013 「まいにちハングル講座」金若先生
2016 「まいにちハングル講座」金若先生
2022 「まいにちハングル講座」キム・スノク先生

★NHK「テレビハングル講座」テキストの校正(2010年~現在)★
 NHK出版『ハングル練習帳』の原稿協力
その他、多数の韓国語教材のナレーターとして活躍中。

◎著書
・『すぐに使える!韓国語日常会話フレーズ集』(高橋書店/2013)
・『日記を書いて身に着ける韓国語』(共著/ベレ出版/2013)

★詳細&お申込みは↓
https://www.shin-gogaku.com/ikebukuro/event/detail.php?aid=194

번호 제목 이름 게시일 조회수
27117 吉祥寺で自分が好きな時間に楽しく学べる女性専用韓国語教室を探している方は必見! イジイジ韓国語教室.. 23-12-01 1418
27116 30代の韓国人男性です。 Hsk 23-12-01 1440
27115 【年末年始アーカイブ大放出6】NHKラジオ「まいにちハングル講座」ナレーターに聞く ~収録エピソード、き... self イベントプラス 23-12-01 1638
27114 【年末年始アーカイブ大放出5】編集者「アサノタカオ」に聞く ~読むこと・書くこと・韓日翻訳編集のいろいろ... イベントプラス 23-12-01 1329
27113 【年末年始アーカイブ大放出4】出版社CUONとチェッコリ代表「キム・スンボク」に聞く。 ~K-文学を届け... イベントプラス 23-12-01 1363
27112 【年末年始アーカイブ大放出2】「翻訳家への道」1~3 (1)どうやってデビューするのか、何が一番大切なの... イベントプラス 23-12-01 1459
27111 【年末年始・アーカイブ大放出3】ドラマ「私の解放日誌」を語る。 現在Netflix配信中・韓国で話題性1... イベントプラス 23-12-01 1454
27110 【年末年始・アーカイブ大放出1】韓国の文学賞受賞作家シリーズ 「パク・ミンギュ」「ファン・モガ」「ソ・ユ... イベントプラス 23-12-01 1439
27109 交流友達を探しています 교류친구 찾습니다 つき 23-12-01 1453
27108 日本人友達を作りたいです。일본인 친구를 만들고 싶어요. ジヨン 23-12-01 1534
27107 ソウルに住んでいる20代の女性です 友達になりましょう! あかね 23-12-01 1688
27106    저 친구가 되고 싶어요!! 조한범 23-12-01 1289
27105    友達になりたいです! Hyoggi 23-12-01 1188
27104    私も友達が欲しいです zuhyuk 23-12-02 1231
27103    안녕하세요 taewook k.. 23-12-02 1261
27102    こんにちは! 리아 23-12-03 1201
27101 新大久保韓国横丁の金額券 신오쿠보 한국요코쵸 금액권 출시 Giftto 23-12-01 1755
27100 日韓交流おしゃべり会 30代以下限定 日韓男女率半々 日韓交流サークルT.. 23-12-01 1364
27099 日本人の友達を探しています!(일본인 친구 구합니다!) 백지우 23-12-01 1931
27098 20세의 남성, 주쇼역 근처의 숙박시설은 다음 주 수요일까지 여행합니다 조수현입니다 23-12-01 1432



kinflunecer
코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS