第37回日韓学生会議_夏大会_通訳官募集! 2022-06-04 23:22
こんにちは!日韓学生会議です
日韓学生会議では、毎年、姉妹団体である韓日学生会議と共同合宿を通して、交流を行う夏季交流大会を実施しています。今年の夏は東京で開催を予定です!
現在、夏季交流大会で日本と韓国の学生の議論や交流の通訳官を務めてくださる方を募集しています。

※詳細は添付画像をご覧ください(当団体SNSにも同様の内容を記載しています)

■夏季交流大会概要
日時:2022年8月8日~19日(予定)
場所:東京都及び近郊
参加費:3万円(宿泊費など)
活動内容:学術会議・公開シンポジウム・その他交流企画

■通訳官の主な役割
・学術会議における日本語⇔韓国語の同時通訳
・報告書や資料作成における日本語⇔韓国語の翻訳作業

■応募資格
・現役大学生・短大生・大学院生及びその他高校卒業以上の学生である方
・夏季交流大会の日程に参加可能な方
・「通訳官の主な役割」ができる方
・日本語及び韓国語がスムーズにできる方
・基本的なPC操作・日本語・韓国語のタイピングがスムーズである方
・分科会議の通訳や資料の翻訳で求められている日本や韓国の時事や社会、文化などをある程度理解している方
・政治的・宗教的に中立である方

■選抜試験
通訳官決定の際は、テストと面接を予定しています。
日時:2022年6月18日・19日(要相談)
試験内容
・翻訳:学術的要素が含まれた翻訳作業
・通訳:夏大会を想定した日韓の学生の通訳
・面接:メンバーとの面接

■応募締切・方法
応募締め切り:2022年6月16日
応募方法:当団体のメールか各種SNSまで、氏名・学校・学年を記載の上、応募希望の旨をご連絡ください。
メール:jksc1985@gmai.com
Instagram:jksc_37
Twittter:jksc_japan

■お問い合わせ
ご不明な点や相談などがありましたら、当団体のメールか各種SNSまでお気軽にご連絡ください!

번호 제목 이름 게시일 조회수
21597 参加無料 한일교류회/日韓交流会 明日月曜開催 22-06-05 8170
21596 한국분이랑 친구가 되고 싶습니다(^^) hejhej 22-06-05 8068
21595 한일교류회★日韓交流会in横浜 chisato 22-06-05 7770
21594 第37回日韓学生会議_夏大会_通訳官募集! self 日韓学生会議 22-06-04 8398
21593 オンラインも【できる韓国語☆7月スタートコース☆ご案内】 新大久保語学院新橋.. 22-06-03 11018
21592 読んで旅する釜山『釜山のはなし』を出版! 釜山びより 22-06-03 11476
21591 【できる韓国語☆通学☆7月スタートコースご案内】 新大久保語学院新橋.. 22-06-03 8532
21590 参加無料 한일교류회/日韓交流会 明日正午12時から.. 22-06-03 9849
21589 【2022年7月】日曜日!朝活オンライン・スタートコース特別短期集中講座 新大久保語学院新橋.. 22-06-03 8560
21588 한일교류합니다~! 동경한일모임 22-06-03 11323
21587 ★無料韓国語お試しレッスン★ /50分 1500円 Language .. 22-06-02 8381
21586 ★☆韓国語講師募集!☆★<60分3,000円> 韓国語マンツーマン.. 22-06-02 7113
21585    応募します。 22-06-02 10588
21584 韓国語の会話練習、無料ですぐに始めたくないですか? マウム MAUM 22-06-02 12865
21583 7/18(月・祝)【オンライン】ジモトーク・朝鮮族編✨ 三進トラベル 22-06-02 8641
21582 6/5(日)韓ドラで学ぶ韓国語の日常会話「イケメン先生と一緒に梨泰院クラスのセリフを真似してみましょう!... イジイジ韓国語教室.. 22-06-02 7372
21581 日本人女性講師による韓国語レッスン さとう 22-06-02 13275
21580 日本人の友達が欲しい! kani 22-06-01 14459
21579 初級以上の韓国語の実力を持つ日本の方と勉強をしたいです。 麻婆豆腐 22-06-01 12264
21578 《生徒募集》オンライン・福岡市-ミプダ韓国語学院 ミプダ韓国語学院 22-06-01 8964



kinflunecer
코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS