お答えです 2007-03-17 21:20
できるなら文章を書いてください。
염려말더라구요だけでは韓国人の僕にも意味が分かりません。
でも염려は「心配、気遣い」のことです。
僕には염려하지 않는다(心配しない)と聞いていますが・・・

---지나 말던지の文章も書いてください。
僕は「~しない方がいい」と翻訳できます。

번호 제목 이름 게시일 조회수
2092 横浜で韓国語を教えて下さい かず 07-03-19 3447
2091 日本語を学びませんか。 まなび 07-03-19 3114
2090 毎晩、韓国語で喋りませんか? 韓国の留学生 07-03-19 1798
2089 大阪で花見の参加者募集 ZERO倶楽� 07-03-19 2691
2088 中央線国立で韓国語を勉強しませんか。 tef 07-03-19 3069
2087 韓国のことがもっと知りたい tae 07-03-18 3425
2086 韓国語堪能な日本の方はぜひ見てください。韓国語の先生も(韓国人・日本人) SYOEN 07-03-18 3030
2085 韓国語の個人レッスンします。 ムンです。 07-03-18 2961
2084 韓国人ミュージカル出演者(ダンサー、歌手)募集 芦屋ミュージ� 07-03-18 3530
2083 韓国語、もしくは日本語教えます!(福岡市) トッポッキ 07-03-18 3616
2082 毎週水曜日の午後 『やさしい韓国語』 を学んでいます。 亀有  Lee 秋本 07-03-17 3559
2081 教えて! 韓国好き 07-03-17 3053
2080    お答えです self NEMARI 07-03-17 3191
2079    分かっちゃいました。 SYOEN 07-03-18 3355
2078 京都でexchange miko 07-03-16 3305
2077 ★生徒募集(全国)60分で2,500円★ 国際語学アカ� 07-03-16 2976
2076 韓国語のメルマガ無料でお届けします。여러분 오세요^^ 한국인 07-03-15 3587
2075 ■3月31日に渋谷で開催!日韓交流会 つなグル 07-03-14 3484
2074 格安韓国語プライベートレッスン受講生募集!! グローバルリ� 07-03-13 3100
2073 ◇韓国語◇教えてください rei 07-03-13 3115