応募

応募

    ※次回のイベントを
    お待ちください。
    oubo

韓国語ひとこと

 
렌즈를 끼우다
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

momo  さん

プロフィール:

韓国の大学に留学しています。


momo さんが選んだオススメの韓国語

렌즈를 끼우다

   どんな意味ですか?
 

・렌즈를 끼우다:コンタクトレンズを入れる。

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・毎日コンタクトを使っているので、「コンタクトを入れる」を韓国語でなんと言うのか気になって調べてみました。
日本語だと「コンタクトレンズ」を略して「コンタクト」と言いますが、韓国では「콘택트렌즈」もしくは「렌즈」と言い、「콘택트」とは略さないそうです。


◇ momoさんのご投稿と関連して、「コンタクトを外す」は「렌즈를 빼다」と言います。ご投稿ありがとうございました。

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 477] ( 7 / 16 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
297
mokomoko
14-11-19
4969
 
296
MIZU
14-11-12
4642
 
295
だーちゃん
14-11-05
3773
 
294
맛소다
14-10-29
4680
 
293
RIN
14-10-23
3881
 
292
NINA
14-10-17
4531
 
291
유코
14-10-08
4454
 
290
夏の思い出
14-09-30
3895
 
289
emiri
14-09-24
3826
 
288
あきたろう
14-09-17
4355
 
287
miracle
14-09-10
4288
 
286
momo
14-09-03
3919
 
285
고구마
14-08-27
4132
 
284
みか
14-08-20
4297
 
283
지우
14-08-13
4542
 
282
スイカ大好き
14-08-06
3560
 
281
yu-chan
14-07-30
3790
 
280
韓国ドラマ大好き☆
14-07-23
4789
 
279
summer☆ミ
14-07-16
4015
 
278
good luck
14-07-09
4632
 
277
ALOE
14-07-02
5172
 
276
スカイ
14-06-25
4604
 
275
mhkim
14-06-18
3836
 
274
Rainbow
14-06-10
4395
 
273
여름
14-06-04
4024
 
272
하니
14-05-28
4220
 
271
日本留学中*^^*
14-05-21
4196
 
270
ソウルに行ってきました~!
14-05-14
5040
 
269
angel
14-05-07
4167
 
268
ラブ4
14-04-30
3582