応募

応募

韓国語ひとこと

 
아지랑이
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

순두부  さん

プロフィール:

韓国家庭料理が大好きで作れるように頑張っています。


순두부 さんが選んだ好きな韓国語

아지랑이

   どんな意味ですか?
 

・かげろう(陽炎)
春の日差しが強く、風もあまりない日に大地の空気が空中で
ゆらゆら立ちのぼる現象。
気象現象で説明すると、
局所的に密度の異なる大気が混ざり合うことで光が屈折し起こる現象で、
夏にも道路のアスファルト上、自動車の屋根部分の上などで多く見られるようです。
しかし、この言葉は主に春の現象を代表する言葉として使われます。

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・また、「아지랭이」とも言いますが、標準語は「아지랑이」が正しい表記です。
「따뜻한 봄날에 아지랑이가 아물아물 피어오른다
あたたかい春の日にかげろうがゆらゆらと立ちのぼる。」


◇ ご投稿ありがとうございました。

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 482] ( 7 / 17 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
302
flower
15-01-05
5019
 
301
ちょこ
14-12-25
4529
 
300
まめた
14-12-19
4891
 
299
미나미
14-12-10
5323
 
298
ぐるぐる
14-12-03
5958
 
297
みぃ
14-11-26
4693
 
296
mokomoko
14-11-19
5150
 
295
MIZU
14-11-12
4804
 
294
だーちゃん
14-11-05
3917
 
293
맛소다
14-10-29
4802
 
292
RIN
14-10-23
4016
 
291
NINA
14-10-17
4732
 
290
유코
14-10-08
4572
 
289
夏の思い出
14-09-30
4026
 
288
emiri
14-09-24
3925
 
287
あきたろう
14-09-17
4534
 
286
miracle
14-09-10
4403
 
285
momo
14-09-03
4074
 
284
みか
14-08-20
4402
 
283
지우
14-08-13
4698
 
282
スイカ大好き
14-08-06
3664
 
281
yu-chan
14-07-30
3935
 
280
韓国ドラマ大好き☆
14-07-23
5034
 
279
summer☆ミ
14-07-16
4688
 
278
good luck
14-07-09
5362
 
277
ALOE
14-07-02
5404
 
276
スカイ
14-06-25
4908
 
275
mhkim
14-06-18
3961
 
274
Rainbow
14-06-10
4549
 
273
여름
14-06-04
4133